புனிதர்களை பெயர் வரிசையில் தேட

Translate

28 July 2023

இன்றைய புனிதர்கள் ஜீலை 29

 Saint Martha of Bethany

புனிதர் மார்த்தா 


கன்னியர், வெள்ளைப்போளம் கொணர்பவர், தென் கால் நாட்டின் புதுமைகள் புரிபவர்:

பிறப்பு: யூதேயா எனத் தெரிகிறது.

இன்றைய இசுரயேல் அல்லது மேற்குக் கரை

இறப்பு: மரபுப்படி லார்னாக்கா, சைப்ரஸ் அல்லது டராஸ்கோன், கால் (தற்போதைய ஃபிரான்ஸ்)

ஏற்கும் சபை/ சமயம்: 

ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபை

கிழக்கு கிறிஸ்தவ திருச்சபைகள்

லூதரன் திருச்சபை

ஆங்கிலிக்கன் சமூகம்

நினைவுத் திருவிழா: ஜூலை 29 


பாதுகாவல்: 

உதவியாளர்; சமையல் செய்வோர்; உணவுநெறியாளர்; வீட்டுவேலை செய்வோர்; வீட்டுப் பொறுப்பாளர்; விடுதியாளர்; வீட்டில் கூலிவேலை செய்வோர்; இல்லத்தலைவியர்; விடுதிக்காப்பாளர்; சலவைத் தொழிலாளர்; வேலைக்காரர்; 

தனித்த பெண்கள்; பயணம் செய்வோர்; ஸ்பெயின் நாட்டின் “வில்லாஜோயோசா” (Villajoyosa, Spain)

புனிதர் மார்த்தா, புதிய ஏற்பாட்டு நூல்களாகிய லூக்கா நற்செய்தியிலும் யோவான் நற்செய்தியிலும் விவரிக்கப்படுகின்ற புனிதர் ஆவார்.

மார்த்தாவும் அவருடைய உடன்பிறப்புகளான இலாசர் (Lazarus) மற்றும் மரியா (Mary of Bethany) ஆகியோர் எருசலேம் (Jerusalem) அருகே “பெத்தானியா” (Bethany) என்னும் ஊரில் வாழ்ந்துவந்ததாக புதிய ஏற்பாடு தகவல் தருகின்றது. குடும்பத்தில் மரியா முதலிலும், அவருக்கு அடுத்தவராக இலாசரும், இருவருக்கும் இளையவராக மார்த்தாவும் இருந்தனர். இறந்துபோன இலாசருக்கு இயேசு உயிர்கொடுத்த நிகழ்ச்சியைக் கண்டவருள் மார்த்தாவும் ஒருவர்.

மார்த்தா பற்றிய விவிலியக் குறிப்புகள் :

லூக்கா நற்செய்தி :

லூக்கா நற்செய்தி நூலில் இயேசு தம் நண்பர்களான மார்த்தா, மரியா, லாசர் ஆகியோரின் வீடு சென்று அவர்களைச் சந்திக்கிறார். மரியா, மார்த்தா ஆகிய இரு சகோதரிகளுக்கும் இடையே உள்ள வேறுபாடு அங்கே காட்டப்படுகிறது. அவர்களது வீட்டில் இயேசு விருந்தினராகச் சென்றபோது, மார்த்தா "பலவற்றைப் பற்றிக் கவலைப்பட்டுக் கலங்கிக்கொண்டிருந்தார்", ஆனால் மரியா "இயேசுவின் காலடி அருகில் அமர்ந்து அவர் சொல்வதைக் கேட்டுக்கொண்டிருந்தார்"; எனவே அவர் "நல்ல பங்கைத் தேர்ந்தெடுத்துக்கொண்டார்."

(காண்க: லூக்கா 10:38-42).

இப்பகுதியில் மார்த்தா, மரியா, இலாசர் ஆகியோரின் வீடு எந்த நகரில் இருந்தது என்பதும், இயேசு எருசலேமுக்கு அருகில் இருந்தாரா என்பதும் சொல்லப்படவில்லை.

யோவான் நற்செய்தி :

யோவான் நற்செய்தியில் மார்த்தாவும் மரியாவும் இரு நிகழ்வுகளில் வருகின்றனர். ஒன்று, இறந்துபோன இலாசருக்கு இயேசு உயிரளித்தது, மற்றொன்று, மரியா இயேசுவுக்கு உணவு பரிமாறியபோது மார்த்தா இயேசுவுக்கு நறுமணத் தைலம் பூசியது.

இலாசருக்கு இயேசு உயிரளித்த நிகழ்ச்சியில் முதலில் மரியா வருகிறார், அதன்பின் அவருடைய சகோதரி மார்த்தா வருகிறார். இயேசு வந்துகொண்டிருக்கிறார் என்று கேள்விப்பட்ட உடனேயே மார்த்தா ஓடோடிச் சென்று அவரை வரவேற்கிறார். மரியாவோ வீட்டிலேயே இருந்தார். இயேசு சொல்லி அனுப்பிய பின்னரே மரியா வருகிறார்.

இங்கே மார்த்தா அங்குமிங்கும் சென்று காரியங்களைச் செய்வதில் முனைப்பாக இருப்பதும், மரியா அமைதியை நாடி சிந்தனையில் இருப்பதும் காட்டப்படுகிறது. இது லூக்கா நற்செய்தியில் வருகின்ற மார்த்தா மரியா ஆகியோரின் குணச்சித்திர விவரிப்புக்கு ஒத்திருக்கிறது (லூக்கா 10:38-42).

இரு சகோதரிகளுமே இயேசுவைப் பார்த்து, "ஆண்டவரே, நீர் இங்கே இருந்திருந்தால் என் சகோதரன் இறந்திருக்க மாட்டான்" என்றுதான் கூறுகிறார்கள். (யோவான் 11:21,32) ஆயினும், இயேசு மரியாவுக்கு அளித்த பதில் உணர்ச்சியையும் உள்ளத்தின் துயரத்தையும் வெளிப்படுத்துகிறது. மார்த்தாவிடம் இயேசு நம்பிக்கை கொள்ளும்படி அறிவுறுத்தி, போதனை வழங்குகிறார்:

இந்த நிகழ்ச்சியின் தொடர்ச்சியாக, மார்த்தா மரியாவிடம் சென்று இயேசு அவரைத் தேடியதாகக் கூறுகிறார். மரியா வந்ததும் இயேசு அவரிடம் இலாசரை எங்கே வைத்தார்கள் என்று கேட்கிறார். மரியா இயேசுவை இலாசரின் கல்லறைக்குக் கூட்டிச் செல்கிறார். கல்லறையின் கல்லை அகற்றும்படி இயேசு கூறியதும் மார்த்தா அதற்கு மறுப்புத் தெரிவிக்கிறார்: "ஆண்டவரே, நான்கு நாள் ஆயிற்று; நாற்றம் அடிக்குமே!" என்பது மார்த்தாவின் கூற்று (யோவான் 11:39). இயேசு பதில்மொழியாக, "நீ நம்பினால் கடவுளின் மாட்சிமையைக் காண்பாய் என் நான் உன்னிடம் கூறவில்லையா" என்று கேட்டார் (யோவான் 11:40). அதன்பின் இலாசரின் கல்லறையின் கல் அகற்றப்படுகிறது. இயேசு அண்ணாந்து பார்த்து தம் தந்தையை நோக்கி வேண்டுகிறார். இலாசரும் சாவினின்று விடுபட்டு மீண்டும் உயிர்பெற்று எழுகின்றார்.

யோவான் நற்செய்தியில், மார்த்தா மீண்டும் வருகிறார். யோவான் நற்செய்தியின் பன்னிரண்டாம் அதிகாரத்தில் அந்நிகழ்ச்சி விவரிக்கப்படுகிறது. இயேசு பெத்தானியாவுக்குச் சென்றார் என்றும் அங்கு அவருக்கு விருந்து அளிக்கப்பட்டது என்று மட்டுமே அந்நற்செய்தி கூறுகிறது. அதற்கு இணையான பகுதிகளாக உள்ள மத்தேயு 26:6-3 பகுதியிலும், மாற்கு 14:3-9 பகுதியிலும் விருந்து "தொழுநோயாளரான சீமோன் வீட்டில் நிகழ்ந்தது" என்றுள்ளது.

எனவே, இந்த விருந்து சீமோனின் வீட்டில் நடந்திருக்கலாம் என்று பலர் கருதுகின்றனர். ஆயினும், மார்த்தா விருந்து பரிமாறினார் என்று யோவான் கூறுவது கவனிக்கத்தக்கது. மேலும், விலையுயர்ந்த நறுமணத் தைலத்தைக் கொண்டு இயேசுவை மார்த்தாவின் சகோதரியான மரியா பூசினார் என்று யோவான் நற்செய்தி கூறுகிறது.

கத்தோலிக்க மரபில் புனித மார்த்தா :

ரோமன் கத்தோலிக்க மரபில் மார்த்தாவின் சகோதரி மரியா, இயேசுவுக்கு நறுமண எண்ணெய் பூசிய "பாவியான பெண்ணாகிய" மகதலா மரியாவோடு பெரும்பாலும் இணைத்துப் புரிந்துகொள்ளப்பட்டார். அதுபோலவே மார்த்தா பற்றியும் சில மரபுச் செய்திகளும் விளக்கங்களும் உள்ளன.

யோவான் நற்செய்திப்படி, மரியா, மார்த்தா, இலாசர் ஆகியோர் பெத்தானியாவில் வாழ்ந்தனர். லூக்கா நற்செய்திப்படி, அவர்கள் சிறிது காலமாவது கலிலேயாவில் வாழ்ந்திருக்க வேண்டும். லூக்கா அவர்கள் வாழ்ந்த நகரத்தைக் குறிப்பிடவில்லை. ஆனால் அந்த இடம் "மகதலா" என்னும் ஊராக இருந்திருக்கலாம். அவ்வாறென்றால் பெத்தானியா மரியாவும் மகதலா மரியாவும் ஒரே ஆளைக் குறிக்கக் கூடும். மார்த்தா பற்றி யோவானும் லூக்காவும் தருகின்ற விவரிப்பு மிகத் துல்லியமாக ஒத்திருக்கின்றன. இயேசு அவர்களோடு கொண்டிருந்த உறவு உண்மையிலேயே ஆழமானது: "மார்த்தாவிடமும் அவருடைய சகோதரியான மரியாவிடமும் இலாசரிடமும் இயேசு அன்பு கொண்டிருந்தார்" (யோவான் 11:5). மார்த்தா இயேசுவுக்கு உணவு பரிமாறுவது பற்றியே கரிசனையும் கவலையும் கொண்டிருந்தார் (யோவான் 11:20-21,39; லூக்கா 10:40). ஆனால் படிப்படியாக மார்த்தாவின் மனநிலையில் ஒரு மாற்றம் ஏற்படுகிறது. அவர் இயேசுவைக் கடவுள் தன்மை கொண்டவராக ஏற்கின்றார். தம் சகோதரியான மரியாவிடம் சென்று அதை அறிவிக்கின்றார் (காண்க: யோவான் 11:20-27).

கீழை மரபுவழிச் சபை மரபு:

கீழை மரபுவழிச் சபையில், மார்த்தாவும் அவருடைய சகோதரி மரியாவும் வெள்ளைப்போளம் ஏந்தியவர்களாகப் போற்றப்படுகிறார்கள். இயேசு கொல்கொதா மலையில் சிலுவையில் உயிர்துறந்து கல்லறையில் அடக்கப்பட்ட பின், அவரைப் பிரமாணிக்கமாகப் பின்சென்ற பெண்கள் அவருடைய கல்லறைக்குச் சென்று அவருடைய உடலுக்கு வெள்ளைப்போளம் கொண்டு பூசப் போனார்கள் என்னும் அடிப்படையில் இக்கருத்து எழுந்தது. கல்லறை வெறுமையாய் இருந்தது. வானதூதர், இயேசு உயிர்பெற்றெழுந்த செய்தியை அறிவித்தார். எனவே, இப்பெண்களே, இயேசு உயிர்த்தெழுந்ததற்கு முதல் சாட்சிகள்.

மரபுவழிச் சபையின் பாரம்பரியப்படி, மார்த்தாவின் சகோதரர் இலாசர் கிறித்துவில் நம்பிக்கை கொண்டதால் யூதர்கள் அவரை எருசலேமிலிருந்து துரத்தினர். அவரும் புனித ஸ்தேவான் மறைச்சாட்சியாக உயிர்துறந்ததைத் தொடர்ந்து, தம் சகோதரி மார்த்தாவோடு யூதேயாவை விட்டுச் சென்று, பல்வேறு பகுதிகளில் கிறித்தவ சமயத்தைப் பரப்பினார். அதே சமயம், மகதலா மரியா எருசலேமில் திருத்தூதர் யோவானோடு சேர்ந்து கிறிஸ்தவத்தைப் பரப்பினார். மூன்று உடன்பிறப்புகளும் அதன்பின்னர் சைப்ரசு தீவுக்கு வந்தனர். அங்கே இலாசர் லார்னாக்கா நகரில் ஆயராகப் பொறுபேற்றுப் பணிபுரிந்தார்


Also known as

Wonder Worker of Southern Gaul


Profile

Sister of Saint Lazarus and Saint Mary of Bethany. Friend of Jesus, and hostess to him in her house. May have been part of an early mission to France.


Died

c.80 of natural causes



Saint Olaf II


Also known as

• Heilag-Olav

• Holy Olaf

• Olaf Haraldson

• Olaf Haraldsson

• Olaf of Norway

• Olaf the Fat

• Olaf the Holy

• Olaf the Thick

• Olaus, Olavs, Tola, óláfr



Additional Memorials

• 16 October (conversion of Saint Olaf)

• 3 August (translation of relics)

Lutheran Church of Norway celebrates his feast day on July 30,

and the Russian Orthodox Church celebrates his feast day on August 18.

Profile

Son of Harald Grenske King of Norway and Åsta Gudbrandsdatter. Viking pirate. Convert to Christianity, baptised in 1010. Helped Ethelred of England against pagan Danish invaders. King of Norway from 1015 to 1028. Brought missionaries, including Blessed Theodgar of Vestervig, to Norway to evangelize his people. Olaf tried to force Christianity on them, but they revolted in 1029, and drove him first to Sweden and then to Kiev (in modern Russia). There he gathered his forces, and in 1030 tried to re-take his throne. He was killed in battle, and regarded by Norwegians as the great champion of national independence and a martyr.


Born

995


Died

• killed in battle at Stiklestadt on 29 July 1030 while trying to recover his throne

• buried at the Trondheim Cathedral

• miracles reported at his tomb, and it became a noted place of pilgrimage for Scandanavians


Canonized

1164 by Pope Alexander III


புனித ஓலாஃப் II

• ஹீலாக் -ஒலாவ்

• புனித ஓலாஃப்

• ஓலாஃப் ஹரால்ட்சன்

• நோர்வேயின் ஓலாஃப்

• ஓலாஃப் தி ஹோலி

• ஓலாஃப் தி திக் எனவும் அறியப்படுகிறார்

நார்வேயின் லூத்தரன் தேவாலயம் ஜூலை 30 அன்று அவரது பண்டிகை நாளைக் கொண்டாடுகிறது.

மற்றும் ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச் ஆகஸ்ட் 18 அன்று அவரது பண்டிகை நாளைக் கொண்டாடுகிறது.

நார்வேயின் ஹரால்டின் கிரென்ஸ்கே மன்னரின் மகன்.  பிறந்தது 995   பின்னர் 1010 இல் ஞானஸ்நானம் பெற்று கிறிஸ்தவத்திற்கு மாறினார். 1015 முதல் 1028 வரை நார்வேயின் மன்னர். அருளாளர் தியோட்கர் உட்பட மிஷனரிகளை நார்வேக்கு அழைத்து வந்த  தனது மக்களுக்கு கிறிஸ்தவத்தை கட்டாயப்படுத்த முயன்றார், ஆனால் அவர்கள் 1029 இல் கிளர்ச்சி செய்தனர், மேலும் அவரை முதலில் ஸ்வீடனுக்கும் பின்னர் கியேவுக்கும் (நவீன ரஷ்யாவில்) விரட்டினர். அங்கு அவர் தனது படைகளைத் திரட்டினார், மேலும் 1030 இல் தனது அரியணையை மீண்டும் கைப்பற்ற முயன்றார். அவர் போரில் கொல்லப்பட்டார், 

• அவரது கல்லறையில் அற்புதங்கள் பதிவாகியுள்ளன, மேலும் இது ஸ்காண்டநேவியர்களின் புனித யாத்திரைக்கான குறிப்பிடத்தக்க இடமாக மாறியது.



Saint Lazarus

புனிதர் லாசர் 

கிறிஸ்துவின் நண்பர், நான்கு நாட்கள் மரித்திருந்தவர்:

ஏற்கும் சமயம்:

ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபை

கிழக்கு மரபுவழி திருச்சபை

ஓரியண்டல் மரபுவழி திருச்சபை

கிழக்கு கத்தோலிக்க திருச்சபை

ஆங்கிலிக்கன் சமூகம்

லூதரன் திருச்சபை

இஸ்லாம்

நினைவுத் திருநாள்: ஜுலை 29

“நான்கு நாட்களின் லாசரஸ்” (Lazarus of the Four Days) என்றும், “புனிதர் லாசரஸ்” (Saint Lazarus) என்றும், “பெத்தனியின் லாசரஸ்” (Lazarus of Bethany) என்றும் அழைக்கப்படும் புனிதர் லாசர், நான்கு நாட்கள் மரித்தோருள் இருந்தவரும், கிறிஸ்து இயேசுவின் நண்பரும், புனிதர்கள் “மார்த்தா” (Martha) மற்றும் “மரியா’வின்” (Mary) சகோதரருமாவார். இவரது நண்பரான இயேசு, இவரை தமது கண்முன்னே மரித்தோரிலிருந்து உயிர்ப்பித்ததைக் கண்ட யூதர்கள், “பாருங்கள், இவர் தம் நண்பர் மீது எவ்வளவு அன்பு வைத்திருக்கிறார்?” என்றனர்.


இயேசுவின் மரணம் மற்றும் உயிர்த்தெழுதலின் பின்னர், லாசரின் வாழ்க்கையைப்பற்றி வெவ்வேறு புராணங்கள் உள்ளன. அவர் வாழ்க்கையில் மீண்டும் அழைக்கப்படுவதன் முன்னர், அடுத்த உலகத்தைப் பற்றி அவர் ஏதாவது எழுதி வைத்துவிட்டு சென்றிருக்க வேண்டுமென்று சிலரும், வேறு சிலரோ, அவர் புனிதர் பேதுருவைப் பின்தொடர்ந்து சிரியா (Syria) சென்றிருக்க வேண்டுமென்றும், மற்றொரு கதையானது, இஸ்ரேலின் (Israel) மத்திய தரைக்கடல் கடற்கரையிலுள்ள “ஜாஃபா” கடலில், கசிவுள்ள படகில் யூதர்களால் ஏற்றிவிடப்பட்டும், அவரும், அவரது சகோதரிகளும், மற்றும் பிறரும் “சைப்ரஸில்” (Cyprus) பாதுகாப்பாக கரை இறங்கியுள்ளனர் என்கிறது. அங்கே, 30 ஆண்டுகளாக ஆயராக பணியாற்றிய பின்னர் அவர் அமைதியாக மரித்தார் என்கிறது.

“கான்ஸ்டண்டினோபில்” (Constantinople) நகரில், இவரைக் கௌரவிக்கும் விதமாக, ஒரு தேவாலயம் கட்டப்பட்டுள்ளது. இவரது புகழ்பெற்ற மிச்சங்கள் அனைத்தும் கி.பி. 890ம் ஆண்டு, இங்கே கொண்டுவரப்பட்டன. அங்கே அவர் “மார்ஸிலீஸின்” (Marseilles) ஆயராகப் பணியாற்றினார். எண்ணற்ற மக்களை கிறிஸ்தவ மதத்திற்கு மனம் மாற்றியபின்னர், மறைசாட்சியாக மரித்த இவர், ஒரு குகையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். கிழக்கு ஃபிரான்சிலுள்ள (Eastern France) “ஆடம்ன்” (Autun) நகரில் ஒரு புதிய பேராலயம் கட்டப்பட்டு இவரது மிச்சங்கள் 1146ம் ஆண்டு, இங்கே கொண்டுவரப்பட்டன.

இப்புனிதருக்கு ஆரம்ப காலத்திலேயே பக்தி இருந்தது என்பது நிச்சயம். கி.பி. சுமார் 390ம் ஆண்டுகளில், “எதேரியா” (Etheria) எனும் பெண் திருயாத்திரி, லாசர் மரித்தோர்களிடமிருந்து எழுந்திருந்த கல்லறையில், ஆண்டுதோறும் குருத்து ஞாயிற்றுக் கிழமைக்கு முந்தின சனிக்கிழமையன்று நடக்கும் ஊர்வலம் பற்றி பேசுவதை கேட்க முடிந்தது. மேற்கத்தைய நாடுகளில், தவக்காலத்தின் ஐந்தாம் ஞாயிறை (Passion Sunday) "டொமினிகா டி லாஸரோ" (Dominica de Lazaro) என்பர். மற்றும், ஆபிரிக்காவில் (Africa), லாசர் உயிருடன் எழுப்பப்பட்ட நற்செய்தி, தவக்காலத்தின் ஐந்தாம் ஞாயிறன்று (Passion Sunday) வாசிக்கப்படுவதாக புனிதர் அகுஸ்தினார் (St. Augustine) கூறுகின்றார்.

Lazarus of Bethany, also known as Saint Lazarus or Lazarus of the Four Days, venerated in the Orthodox Church as Righteous Lazarus the Four Days Dead, is the subject of a prominent miracle of Jesus in the Gospel of John, in which Jesus restores him to life four days after his death. The Eastern Orthodox and Roman Catholic traditions offer varying accounts of the later events of his life.

And when he [Jesus] had said this, he cried out in a loud voice, “Lazarus, come out!” The dead man came out, tied hand and foot with burial bands, and his face was wrapped in a cloth. So Jesus said to them, “Untie him and let him go.”



Pope Blessed Urban II

அருளாளர் இரண்டாம் அர்பன் 


159ம் திருத்தந்தை:

பிறப்பு: கி.பி. 1035

லகேரி, ச்சம்பக்ன், ஃபிரான்ஸ் அரசு

இறப்பு: ஜூலை 29, 1099 (வயது 64)

ரோம், திருத்தந்தையர் மாநிலங்கள், தூய ரோம பேரரசு

ஏற்கும் சமயம்:

ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபை

முக்திபேறு பட்டம்: ஜூலை 14, 1881

திருத்தந்தை பதின்மூன்றாம் லியோ

(Pope Leo XIII)

அருளாளர் திருத்தந்தை இரண்டாம் அர்பன், கத்தோலிக்க திருச்சபையின் திருத்தந்தையாக கி.பி. 1088ம் ஆண்டு, மார்ச் மாதம், 12ம் தேதி முதல், கி.பி. 1099ம் ஆண்டு, ஜூலை மாதம், 29ம் நாளன்று, தனது இறப்பு வரை ஆட்சி செய்தவர் ஆவார். இவர் முதலாம் சிலுவைப் போரை (கி.பி. 1096–1099) துவங்கியதற்காகவும், திருப்பீட ஆட்சித்துறைகளை (Roman Curia) திருச்சபையை செவ்வனே நடத்த ஒரு அரசு அவையைப்போல அமைத்ததற்காகவும் அறியப்படுகின்றார்.

திருத்தந்தை ஏழாம் கிரகோரி (Pope Gregory VII), கி.பி 1080ம் ஆண்டு, இவரை ஓஸ்தியா நகரின் (Cardinal-Bishop of Ostia) கர்தினால் ஆயராக நியமித்தார். இவர் கி.பி. 1084ம் ஆண்டு, ஜெர்மனியில் திருத்தந்தையின் தூதுவராக பணியாற்றிய போது, ஏழாம் கிரகோரியின் மாற்றங்களுக்கு ஆதரவு தந்து அவற்றை முனைப்புடன் செயல் படுத்தினார். ஏழாம் கிரகோரியின் இறப்புக்குப் பின் “மூன்றாம் விக்டர்” (Victor III) திருத்தந்தையாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஆனால் அவர் சிறிது காலமே திருச்சபையினை ஆண்டார். அவரின் இறப்புக்குப்பின் திருத்தந்தையாக “ஓடோ” (Odo), இரண்டாம் அர்பன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.

இவரின் ஆட்சியின் போது எதிர்-திருத்தந்தையாக “மூன்றாம் கிளமண்ட்” (Antipope Clement III) இருந்தார். அர்பன், ஏழாம் கிரகோரியின் (Pope Gregory VII) கொள்கைகளை எடுத்துக்கொண்டார். உறுதியுடன் அவற்றைப் பின்தொடர்ந்த அவர், அதிக நெகிழ்வுத்தன்மையுடனும் இராஜதந்திரத்திடனும் நடந்துகொண்டார். பொதுவாக ரோமில் இருந்து விலகியே இருந்த அவர், வட இத்தாலிக்கும், ஃபிரான்ஸ் நாட்டுக்கும் பயணங்கள் மேற்கொண்டார். “ரோம்” (Rome), “அமல்ஃபி” (Amalfi), “பெனவெண்டோ” (Benevento), மற்றும் “ட்ரோயியா” (Troia) ஆகிய நகரங்களில் தொடர் ஆலோசனை சபைகளை (synods) நடத்தினார். ஆயர்களை நியமிப்பதில் திருத்தந்தைக்கு இருக்கும் அதிகாரம், குருக்களின் கற்பு நிலை, திருச்சபையின் திருவருட்சாதனங்களை காசுக்கு விற்பதை எதிர்த்தும் பல அறிக்கைகளை வெளியிட்டார்.

இவர், டுஸ்கனி (Tuscany) கோமாட்டியான “மெட்டில்டாவுக்கும்” (Matilda), “பவேரியா” (Bavaria) கோமகன் “இரண்டாம் வெல்ஃப்” (Welf II) ஆகியோருக்கு நடந்த திருமணத்தை எளிதாக்கினார். இளவரசர் கான்ராட் (Prince Conrad) அவரது தந்தைக்கு எதிரான கிளர்ச்சிக்கு ஆதரவளித்து, மணமகனின் அலுவலகத்தை “கிரமோனா” (Cremona) நகரில், 1095ம் ஆண்டு, அவரிடமிருந்து பெற்றார். சிசிலியின் கோமகன் “ரோகர்” (Count Roger of Sicily) என்பவரது மகள் “மேக்சிமில்லா” (Maximilla) மற்றும் இளவரசர் “கொன்ராட்” (Prince Conrad) ஆகியோரின் திருமண ஏற்பாடுகளில் உதவி புரிந்தார். இவர்களது திருமணம், அதே வருடம், “பிஸா” (Pisa) நாட்டில் நடந்தது.


அர்பன், தமது முன்னோடிகளின் சீர்திருத்தங்களுக்காக கடுமையான ஆதரவைப் பெற்றார்.

Also known as

Odo, Otho, Eudes


Profile

Studied at Rheims, France. Monk and prior at Cluny. Assistant to Pope Saint Gregory VII, and helped in his reforms. Bishop of Ostia, Italy. Cardinal. Papal legate to Germany. As pope, he continued the reforms in the face of opposition by Holy Roman Emperor Henry IV and his anti-pope Clement III (Guibert of Ravenna); he was unable to move to Rome until 1093 when Clement was removed. Urban concentrated his efforts in places that recognized him, such as southern Italy, Tuscany. and the Lombard cities. Urban summoned councils of whole populations to advertise and gain popularity for the reforms. There were councils at Piacenza, Italy in 1095, Clermont, France in 1095, Rome in 1097 and 1099, and Bari, Italy in 1098. At Clermont, Urban preached a sermon that started the First Crusade. Urban condemned King Philip I of France over Philip's repudiation of his wife. Without Urban's work, most of the reforms instituted by Pope Saint Gregory VII would have been vanished.


Born

c.1042 in Lagery, France as Odo (or Otho or Eudes) of Lagery


Papal Ascension

March 1088


Died

29 July 1099 in Rome, Italy of natural causes


Beatified

1881 by Pope Leo XIII (cultus confirmation)



Blessed José Calasanz Marqués


Profile

Joined the Salesians in 1890. Ordained in 1895. Secretary to Blessed Felipe Rinaldi for ten years. Director of the College of La Esmeralda in Sarria, Spain. Leader of the Salesians in Camaguey, Cuba in 1916. Salesian Provincial for Bolivia and Peru. Salesian Provincial in Barcelona and Valencia, Spain in 1925. Known not just for his administrative skills, but as a mentor and spiritual director for his brother Salesians. In the persecutions the Spanish Civil War, he was arrested while conducting a retreat in Valencia; the others there were imprisoned, but because he was a priest, Father José was sent out for immediate execution. Martyr.



Born

23 November 1872 in Azanuy, Huesca, Spain


Died

shot on 29 July 1936 in Puente de San José, Valencia, Spain

Beatified

11 March 2001 by Pope John Paul II


அருளாளர் ஜோஸ் கலாசன்ஸ் மார்க்வெஸ்

1890 ம் ஆண்டு சலேசிய சபையில் சேர்ந்து 1895 இல் குருவானார் . அருளாளர் பெலிப் ரினால்டியின் செயலாளர் பத்து வருடங்கள். ஸ்பெயினின் சர்ரியாவில் உள்ள லா எமரால்டா கல்லூரியின் இயக்குனர் . 1916 இல் கியூபாவில் உள்ள காமகுவேயில் சலேசியர்களின் தலைவர் . ஸ்பெயினின் உள்நாட்டுப் போரின் துன்புறுத்தல்களில், வலென்சியாவில் அவர் கைது செய்யப்பட்டார்; மற்றவர்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர், ஆனால் அவர் ஒரு பாதிரியார் என்பதால் ஜோஸ் உடனடியாக மரணதண்டனைக்கு அனுப்பப்பட்டு மறைசாட்சியானர்



Saint William of Saint-Brieuc


Also known as

• William Pinchon

• William of San Brieuc



Profile

Born to a peasant family. Priest. Canon of the cathedral of Tours, France. Bishop of San-Brieuc, Brittany, France in 1220; he served for 14 years. Known for his simplicity, charity, and his fight to defend the faithful and the rights of the Church against civil authority; it led to him being exiled, imprisoned and tortured before finally returning to his diocese in 1230. Worked to construct the cathedral. Had the ability to heal by prayer.


Born

11 October 1180 in Saint-Alban, San-Brieuc, Brittany (in France)


Died

• 29 July 1234 of natural causes

• body found incorrupt in 1236


Canonized

24 March 1247 by Pope Innocent IV


Patronage

diocese of Saint-Brieuc, France


பிரியூக்கின் புனித வில்லியம்


• வில்லியம் பிஞ்சன்

• சான் பிரியூக்கின் வில்லியம் எனவும் அறியப்படுகிறார்

விவசாயக் குடும்பத்தில் பிறந்தவர். பாதிரியார். பிரான்சின் கதீட்ரல் ஆஃப் டூர்ஸ் கேனானில் குருவானவராக பணியாற்றினார்  1220 இல் பிரான்சின் பிரிட்டானி, சான்- ப்ரியுக் பிஷப்பாக  அவர் 14 ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். சிவில் அதிகாரத்திற்கு எதிராக தேவாலயத்தின் விசுவாசிகள் மற்றும் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான அவரது போராட்டத்திற்காக அறியப்பட்டவர்; இது 1230 இல் அவரது மறைமாவட்டத்திற்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு அவர் நாடுகடத்தப்பட்டு, சிறையில் அடைக்கப்பட்டு சித்திரவதை செய்யப்பட்டு கொல்லப்பட்டார்



Blessed Luis Bertrán


Also known as

Luis Exarch


Additional Memorial

10 September as one of the 205 Martyrs of Japan



Profile

Relative of Saint Louis Bertrán. Joined the Dominicans at the convent of Santa Catalina in Barcelona, Spain in 1611. Priest. Missionary to the Philippines in 1618. Missionary to Japan in 1623; he worked the rest of his life in the Omura region. He brought many to the faith, especially working with Dominican tertiaries. During a period of persecution he hid from authorities in a leper colony, but was found and executed with Blessed Mancio de la Cruz, Blessed Pedro de Santa Maria and three of the patients who had given them shelter. Martyr.


Born

1596 in Barcelona, Spain


Died

burned to death in 29 July 1627 at Omura, Nagasaki, Japan


Beatified

7 May 1867 by Pope Pius IX


அருளாளர் லூயிஸ் பெர்ட்ரான்

லூயிஸ் எக்சார்ச் எனவும் அறியப்படுகிறார்

கூடுதல் நினைவுநாள்

ஜப்பானின் 205 மறைசாட்சிகளில் ஒருவராக செப்டம்பர் 10

புனிதலுயிஸ் பெர்ட்ரானின் உறவினர் . 1611 இல் ஸ்பெயினின் பார்சிலோனாவில் உள்ள சாண்டா கேடலினாவின் டொமினிகன் சபையில் குருவாக சேர்ந்தார். 1618 இல் பிலிப்பைன்ஸுக்கு மிஷனரி. 1623 இல் ஜப்பானுக்கு மிஷனரி; அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் ஓமுரா பகுதியில் பணியாற்றினார். அவர் பலரை கிறிஸ்தவ விசுவாசத்திற்கு கொண்டு வந்தார்,கிறிஸ்தவத்திற்க்கு எதிரான துன்புறுத்தலின் போது அவர் ஒரு தொழுநோயளிகள் காலனியில் அதிகாரிகளிடமிருந்து மறைந்திருந்தார் ஆனால் அருளாளர் மான்சியோ டி லா குரூஸ், அருளாளர் பெட்ரோ டி சாண்டா மரியா மற்றும் அவர்களுக்கு அடைக்கலம் கொடுத்த மூன்று நோயாளிகளுடன் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டு . மறைசாட்சியானர் 1627 ஜூலை 29 இல் ஜப்பானின் நாகசாகியில் உள்ள ஓமுராவில் எரித்து கொல்லப்பட்டார்



Saint Seraphia the Martyr


Also known as

• Seraphia of Syria

• Serapia...



Profile

When Seraphia was very young, her family fled from Syria to Italy to escape the persecutions of Hadrian. Orphaned as a young woman, she had many offers of marriage, but was drawn to a religious life; she sold all her possessions, gave the money to the poor, and then sold herself into slavery. By her good example, she converted her owner, Saint Sabina. Martyr.


Born

Antioch, Syria


Died

beheaded in 110 in Italy


புனித செராபியா மறைசாட்சி


• சிரியாவின் செராபியா

• செராபியா ... எனவும் அறியப்படுகிறார்

பிறந்தது

அந்தியோக்கியா, சிரியா

செராபியா மிகவும் இளமையாக இருந்தபோது , ஹட்ரியனின் துன்புறுத்தலில் இருந்து தப்பிக்க அவரது குடும்பம் சிரியாவிலிருந்து இத்தாலிக்கு தப்பிச் சென்றது. இளம் பெண்ணாக அனாதையாக இருந்ததால், அவளுக்கு பல திருமண வாய்ப்புகள் இருந்தன, ஆனால் கிறிஸ்தவ  வாழ்க்கைக்கு ஈர்க்கப்பட்டாள்; அவள் தன் உடைமைகளை எல்லாம் விற்று, அந்த பணத்தை ஏழைகளுக்குக் கொடுத்தாள், பின்னர் தன்னை அடிமையாக விற்றாள். அவரது நல்ல கிறிஸ்தவ வாழ்க்கையின் முன்மாதிரியால், அவர் தனது உரிமையாளரான செயிண்ட் சபீனாவை மாற்றினார் கிறிஸ்தவராக மாற்றினார் 

110 இல் இத்தாலியில் தலை துண்டிக்கப்பட்டது இறந்தார்




Saint Ioannes Baptista Luo Tingyin


Also known as

• John Lo

• John Baptist Lo

• John Baptist Leo

• Johannes Baptist Luo Tingyin

• Ruohan



Additional Memorial

28 September as one of the Martyrs of China


Profile

Married layman servant in the apostolic vicariate of Guizhou, China. Convert. Martyr. One of the Martyrs of China.


Born

c.1825 in Qingyian, Guiyang, Guizhou, China


Died

tortured and beheaded on 29 July 1861 in Qingyian, Guiyang, Guizhou, China


Canonized

1 October 2000 by Pope John Paul II


செயின்ட் அயோனஸ் பாப்டிஸ்டா லுவோ டிங்கியின்


• ஜான் லோ

• ஜான் பாப்டிஸ்ட் லோ

• ஜான் பாப்டிஸ்ட் லியோ

• ஜோஹன்னஸ் பாப்டிஸ்ட் லுவோ டிங்கியின் எனவும் அறியப்படுகிறார்

கூடுதல் நினைவு நாள்

சீனாவின் மறைசாட்சிகளில் ஒருவராக செப்டம்பர் 28

குய்சோவின் அப்போஸ்தலிக்க மறைமாவட்டத்தில் திருமணமான சாதாரண ஊழியர் சீனாவின் மறைசாட்சிகளில் ஒருவர்.பிறந்ததுc.1825 இல் Qingyian , Guiyang, Guizhou , China

1861 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 29 ஆம் தேதி சீனாவின் குய்யாங் , குய்சோவ், நகரில் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு தலை துண்டிக்கப்பட்டு இறந்தார்



Blessed Petrus of Saint Mary


Additional Memorial

10 September as one of the 205 Martyrs of Japan


Profile

At age 13 Petrus began studying to be a catechists; Blessed Luis Bertrán was his teacher. He supported the work of the missionaries, spending his wages to buy them supplies, strengthening the faith of new Christians. During a period of persecution, he hid from authorities in a leper colony, but was found and imprisoned in Kuwara, Japan. While in prison he was admitted to the Dominicans as cooperator brother. Martyr.


Born

1610 in Omura, Nagasaki, Japan


Died

burned to death in 29 July 1627 at Omura, Nagasaki, Japan


Beatified

7 May 1867 by Pope Pius IX


புனித மேரியின் அருளாளர் பெட்ரஸ்


கூடுதல் நினைவுநாள்

ஜப்பானின் 205 மறைசாட்சிகளில் ஒருவராக செப்டம்பர் 10

13 வயதில் பெட்ரஸ் மறைக்கல்வி படிக்கத் தொடங்கினார்; அருளாளர் லூயிஸ் பெர்ட்ரான் அவருடைய ஆசிரியராக இருந்தார். அவர் மிஷனரிகளின் வேலையை ஆதரித்தார், அவர்களுக்கான பொருட்களை வாங்குவதற்காக தனது ஊதியத்தை செலவழித்தார், புதிய கிறிஸ்தவர்களின் விசுவாசத்தை பலப்படுத்தினார். துன்புறுத்தலின் போது, அவர் ஒரு தொழுநோயாளி காலனியில் அதிகாரிகளிடமிருந்து மறைந்தார், ஆனால் ஜப்பானின் குவாராவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். 

பிறந்தது1610 ஓமுரா , நாகசாகி, ஜப்பான்

1627 ஜூலை 29 இல் ஜப்பானின் நாகசாகியில் உள்ள ஓமுராவில் எரித்து கொல்லப்பட்டார்



Blessed Juan Bautista Egozcuezábal Aldaz


Profile

Joined the Hospitallers of Saint John of God at age 30. Worked at an asylum hospital. Seized as he was leaving the hospital, he was ordered to blaspheme to prove that he renounced Christianity; he refused. Martyred in the Spanish Civil War.


Born

13 March 1882 in Nuin, Navarra, Spain



Died

• shot on 29 July 1936 in Barcelona, Spain

• body dumped in a field in Esplugas de Liobregat, Spain


Beatified

25 October 1992 by Pope John Paul II


அருளாளர் ஜுவான் பாட்டிஸ்டா எகோஸ்குஜாபல் அல்டாஸ்


30 வயதில் செயிண்ட் ஜான் ஆஃப் காட் மருத்துவமனைகளில் சேர்ந்தார் . புகலிட மருத்துவமனையில் பணிபுரிந்தார். அவர் மருத்துவமனையை விட்டு வெளியேறும் போது கைது செய்யப்பட்டார், அவர் கிறிஸ்தவத்தை துறக்க வேண்டும் என்று  உத்தரவிடப்பட்டார்; அவர் மறுத்தார். ஸ்பானிஸ்  உள்நாட்டுப் போரில் மறைசாட்சியானர்

பிறந்தது

13 மார்ச் 1882 ஸ்பெயினின் நவர்ரா , நுயின் நகரில்


• ஸ்பெயினின் பார்சிலோனாவில் 29 ஜூலை 1936 அன்று சுடப்பட்டது• ஸ்பெயினின் Esplugas de Liobregat இல் உள்ள ஒரு வயலில் உடல் வீசப்பட்டது



Saint Martha Wang


Also known as

• Martha Wang Luoshi

• Mande


Additional Memorial

28 September as one of the Martyrs of China



Profile

Married lay woman in the apostolic vicariate of Guizhou, China. Widow. Carried letters from Blessed Joseph Tshang and Blessed John Baptist Lo to their bishop. Arrested for helping spread Christianity. Martyr.


Born

c.1812 in Zunyi, Guizhou, China


Died

tortured and beheaded on 29 July 1861 in Qingyian, Guiyang, Guizhou, China


Canonized

1 October 2000 by Pope John Paul II


புனித மார்த்தா வாங்

• மார்தா வாங் லூஷி

• மாண்டே எனவும் அறியப்படுகிறார்

கூடுதல் நினைவு நாள்

சீனாவின் மறைசாட்சிகளில் ஒருவராக செப்டம்பர் 28


குய்சோவின் அப்போஸ்தலிக்க மறைமாவட்டத்தில் திருமணமான சாதாரண பெண் . விதவை. அருளாளர் ஜோசப் ஷாங் மற்றும் அருளாளர் ஜான் பாப்டிஸ்ட் லோ அவர்களின் பிஷப்புக்கு கடிதங்களை எடுத்துச் சென்றார். கிறிஸ்துவ மதத்தை பரப்ப உதவியதற்காக கைது செய்யப்பட்டார். 1861 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 29 ஆம் தேதி சீனாவின் குய்யாங் , குய்சோவ், குய்யாங் நகரில் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு தலை துண்டிக்கப்பட்டது.



Blessed Beatrix of Valfleury


Profile

Born to a wealthy family. A pious child, at age seven she moved into a convent of Béguines. She later joined the Cistercian nuns at Valfleury, France. Known for severe austerities, punishing her body almost to the point of torture. Received a vision of Jesus. Founded the convent called Our Lady of Nazareth near Lier, Belgium, and served as its first prioress.


Died

• 1269 at the convent of Our Lady of Nazareth of natural causes

• legend says that years later when the convent was abandoned during a period of civil unrest, her body was taken to Lier, Belgium by angels


வால்ஃப்லூரியின் அருளாளர் பீட்ரிக்ஸ்


பணக்கார குடும்பத்தில் பிறந்தவர். ஒரு பக்தியுள்ள குழந்தை,. பின்னர் அவர் பிரான்சின் வால்ஃப்லூரியில் உள்ள சிஸ்டர்சியன் கன்னியாஸ்திரிகள் சபையில் சேர்ந்தார் . அவர்  இயேசுவின் தரிசனம் கிடைத்தது . பெல்ஜியத்தின் லியர் அருகே நாசரேத்தின் அன்னை என்றழைக்கப்படும் கான்வென்ட்டை நிறுவி , அதன் முதல் முதன்மையானவராக பணியாற்றினார்.

• 1269 இயற்கை காரணங்களின் நாசரேத்தின் அன்னையின் மடத்தில் இறந்தார்

• பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, உள்நாட்டு அமைதியின்மையின் போது கான்வென்ட் கைவிடப்பட்டபோது, அவரது உடல் தேவதூதர்களால் பெல்ஜியத்தின் லியர் என்ற இடத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது என்று புராணக்கதை கூறுகிறது.



Blessed Charles-Antoine-Nicolas Ancel


Profile

Eudist priest. Imprisoned on a ship in the harbor of Rochefort, France and left to die during the anti-Catholic persecutions of the French Revolution. One of the Martyrs of the Hulks of Rochefort.



Born

11 October 1763 in Rouen, Seine-Maritime, France


Died

29 July 1794 aboard the prison ship Deux-Associés, in Rochefort, Charente-Maritime, France


Beatified

1 October 1995 by Pope John Paul II


அருளாளர் சார்லஸ்-அன்டோயின்-நிக்கோலஸ் ஆன்செல்


யூடிஸ்ட் குருவானவர். பிரான்சின் ரோச்ஃபோர்ட் துறைமுகத்தில் ஒரு கப்பலில் சிறை வைக்கப்பட்டு , பிரெஞ்சுப் புரட்சியின் கத்தோலிக்க எதிர்ப்பு துன்புறுத்தலின் போது இறந்தவர் ரோச்ஃபோர்ட்டின் ஹல்க்ஸின் மறைசாட்சிகளில் ஒருவர் .

பிறந்தது 1763 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 11 ஆம் தேதி, பிரான்சின், சீன்-மரிடைம், ரூவெனில், பிரான்சின் சாரெண்டே-மேரிடைம், ரோச்ஃபோர்டில் உள்ள டியூக்ஸ்-அசோசியஸ் என்ற சிறைக் கப்பலில் இறந்தார்



Blessed Mancius of the Cross


Additional Memorial

10 September as one of the 205 Martyrs of Japan


Profile

Worked with Blessed Luis Bertran, often acting as a guide for the missionaries. During a period of persecution, he hid from authorities in a leper colony, but was found and imprisoned in Kuwara, Japan. While in prison he was admitted to the Dominicans as cooperator brother during the last Mass celebrated by Blessed Luis. Martyr.


Born

Japan


Died

burned to death in 29 July 1627 at Omura, Nagasaki, Japan


Beatified

7 May 1867 by Pope Pius IX


சிலுவையின் அருளாளர் மான்சியஸ்


கூடுதல் நினைவு நாள்

ஜப்பானின் 205 மறைசாட்சிகளில் ஒருவராக செப்டம்பர் 10

அருளாளர் லுயிஸ் பெர்ட்ரானுடன் பணிபுரிந்தார் , பெரும்பாலும் மிஷனரிகளுக்கு வழிகாட்டியாக செயல்பட்டார். துன்புறுத்தலின் போது, அவர் ஒரு தொழுநோயாளி காலனியில் அதிகாரிகளிடமிருந்து மறைந்தார், ஆனால் ஜப்பானின் குவாராவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். சிறையில் இருந்தபோது, அருளாளர் லூயிஸால் கொண்டாடப்பட்ட கடைசி திருப்பலியின்  போது, அவர்களுடன் இருந்தார்  1627 ஜூலை 29 இல் ஜப்பானின் நாகசாகியில் உள்ள ஓமுராவில் எரித்து கொல்லப்பட்டார்



Saint Beatrice of Rome


Also known as

Beatrix, Viatrice, Viatrix



Profile

Sister of Saint Faustinus of Rome and Saint Simplicius of Rome. Betrothed to be married even though she had taken personal vows of chastity. When she was caught burying her martyred brothers, she was denounced as a Christian by her fiance Lucretius, which led to imprisonment and execution. Martyr.


Died

strangled in 303 in Rome, Italy


ரோமின் புனித பீட்ரைஸ்

பீட்ரிக்ஸ், வயாட்ரிஸ் , வியாட்ரிக்ஸ் எனவும் அறியப்படுகிறார்

ரோமின் புனித ஃபாஸ்டினஸ் மற்றும் ரோமின் புனித சிம்ப்ளிசியஸின் சகோதரி . மறைசாட்சிகளான தனது சகோதரர்களை அடக்கம் செய்தபோது அவள் சிறைபிடிக்கப்பட்டு . 303 இல் இத்தாலியின் ரோமில் கழுத்து நெரிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டார்



Saint Paulus Chen Changpin


Also known as

Baolu


Additional Memorial

28 September as one of the Martyrs of China



Profile

Seminarian in the apostolic vicariate of Guizhou, China. Locked in a cold, damp cave, tortured and martyred for his faith.


Born

c.1838 in Xingren, Guizhou, China


Died

tortured and beheaded on 29 July 1861 in Qingyian, Guiyang, Guizhou, China


Canonized

1 October 2000 by Pope John Paul II


புனித பவுலஸ் சென் சாங்பின்

பாவோலு எனவும் அறியப்படுகிறார்

கூடுதல் நினைவு நாள்

சீனாவின் மறைசாட்சிகளில் ஒருவராக செப்டம்பர் 28

சீனாவின் குய்சோவின் அப்போஸ்தலிக்க மறைமாவட்டத்தில் செமினேரியன் . ஒரு குளிர், ஈரமான குகையில் அடைத்து, வைக்க பட்டு சித்திரவதை செய்து. 1861 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 29 ஆம் தேதி சீனாவின் குய்யாங் , குய்சோவ், குய்யாங் நகரில் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு தலை துண்டிக்கப்பட்டது.



Saint Lupus of Troyes


Also known as

Leu



Profile

Married the sister of Saint Hilary for seven years at which point they separated so that Lupus could become a monk at Lérins Abbey. Bishop of Troyes, France in 426. Travelled with Saint Germanus of Auxerre to fight Pelagianism in Britain. Saved Troyes from the attack of Attila the Hun in 453.


Born

384 in Toul, France


Died

478


ட்ராய்ஸின் செயிண்ட் லூபஸ்

லியூ எனவும் அறியப்படுகிறார்

லெரின்ஸ் அபேயில் ஒரு  426 இல் பிரான்சின் ட்ராய்ஸ் பிஷப். பிரித்தானியாவில் பெலஜியனிசத்தை எதிர்த்துப் போராட புனித ஆக்ஸேர் மற்றும் செயிண்ட் ஜெர்மானஸுடன் பயணம் செய்தார் . 453 இல் அட்டிலா தி ஹன் தாக்குதலில் இருந்து ட்ராய்ஸ் நகரை காப்பாற்றினார்.



Saint Iosephus Zhang


Also known as

• Joseph Tshang

• Ruose


Additional Memorial

28 September as one of the Martyrs of China


Profile

Seminarian at Su-tchuen, China. Martyr.


Born

c.1831 in Ba, Sichuan, China


Died

beheaded on 29 July 1861 at Tsin-gai, China


Canonized

1 October 2000 by Pope John Paul II


புனித யோசெபஸ் ஜாங்

• ஜோசப் ஷாங்

• ரூஸ் எனவும் அறியப்படுகிறார்

கூடுதல் நினைவு நாள்

சீனாவின் மறைசாட்சிகளில் ஒருவராக செப்டம்பர் 28

பிறந்தது

c.1831 இல் பா , சிச்சுவான், சீனா

29 ஜூலை 1861 அன்று சீனாவின் சின்-காயில் தலை துண்டிக்கப்பட்டு சீனாவின் மறைசாட்சியர்களில் ஒருவரானார்



Saint Faustinus of Spoleto


Also known as

Faustinus of Spello


Profile

Spiritual student of Saint Felix of Martano near Spoleto, Italy, and was there at Felix's martyrdom. Faustinus was abused for his faith, but allowed to live.


Born

3rd century Italy


Died

4th century at Todi, Umbria, Italy of natural causes


ஸ்போலிட்டோவின் புனித ஃபாஸ்டினஸ்

ஸ்பெல்லோவின் ஃபாஸ்டினஸ் எனவும் அறியப்படுகிறார்

மார்டானோவில் உள்ள செயிண்ட் பெலிக்ஸின் ஆன்மீக மாணவர் மற்றும் பெலிக்ஸின் புனித இடத்தில் இருந்தார். ஃபாஸ்டினஸ் தனது நம்பிக்கைக்காக துன்புறுத்தப்பட்டார் ஆனால் வாழ அனுமதிக்கப்பட்டார்.

பிறந்தது3 ஆம் நூற்றாண்டு இத்தாலி

4 ஆம் நூற்றாண்டு டோடி , உம்ப்ரியா, இத்தாலியில் இயற்கை காரணங்களால்  இறந்தார்



Saint Olaus of Sweden


Also known as

Olaf, Olave


Profile

King of Sweden. Convert, brought to the faith by Saint Anscharius. During a time of famine, he was sacrificed to the old pagan gods because he would not offer such sacrifices himself as priest-king.


Died

early 10th century at Birca, Sweden (near modern Stockholm)


ஓலாஃப், ஓலாவ் ஸ்வீடனின் புனித ஓலாஸ்

எனவும் அறியப்படுகிறார்

ஸ்வீடன் மன்னர்.புனித அன்சாரிஸ் மூலம் கிறிஸ்தவ நம்பிக்கையில் வந்தார் முன்பு , அவர் பழைய பேகன் கடவுள்களுக்கு பலியிடும் பூசாரியாக இருந்தார்

10 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் பிர்கா , ஸ்வீடன் (நவீன ஸ்டாக்ஹோம் அருகில்) இறந்தார்



Saint John the Soldier


Profile

Fourth-century Christian soldier in the imperial Roman army during the reign of Julian the Apostate. Assisted persecuted and imprisoned Christians, and ministered to the sick and poor.


Died

interred in the church of Saint John the Theologian, Constantinople (in modern Istanbul, Turkey)


செயின்ட் ஜான் தி சோல்ஜர்


நான்காம் நூற்றாண்டு கிறிஸ்தவ சிப்பாய். துன்புறுத்தப்பட்ட மற்றும் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட கிறிஸ்தவர்களுக்கு உதவினார், நோயாளிகள் மற்றும் ஏழைகளுக்கு சேவை செய்தார்.

கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் புனித ஜான் இறையியலாளர் தேவாலயத்தில் (துருக்கியின் நவீன இஸ்தான்புல்லில்) அடக்கம் செய்யப்பட்டார் .



Saint Flora of Rome


Also known as

Fiora


Profile

Sister of Saint Lucilla of Rome, she was kidnapped and enslaved by Saint Eugene of Rome before his conversion, and then was freed after his conversion. One of 23 Christians martyred together in the persecutions of Gallienus.


Died

c.260 in Rome, Italy


ரோமின் செயிண்ட் ஃப்ளோரா

ஃபியோரா எனவும் அறியப்படுகிறார்

புனித லூசிலாவின் சகோதரி , அவர் மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு ரோமின் புனித யுஜினால் கடத்தப்பட்டு அடிமைப்படுத்தப்பட்டார், பின்னர் அவரது மதமாற்றத்திற்குப் பிறகு விடுவிக்கப்பட்டார் கலியானஸின் துன்புறுத்தலில்உள்ள. 23 கிறிஸ்தவர்களில் ஒருவர் இத்தாலியின் ரோமில் c.260 இறந்தார்



Saint Prosper of Orléans


Profile

Chosen bishop of Orléans, France in 453. Formally received Saint Genevieve of Paris when she passed through Orléans.


Died

c.463 of natural causes


ஆர்லியன்ஸின் செயிண்ட் ப்ரோஸ்பர்


. பாரிஸின் செயிண்ட் ஜெனிவீவ் ஆர்லியன்ஸ் வழியாகச் சென்றபோது 453 இல் பிரான்சின் ஓர்லியன்ஸ் ஆயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் 



Saint Felix of Rome


Also known as

Felix av Via Portuensis


Profile

Martyr.


Died

San Felice cemetery, mile marker three, Via Portuense, outside Rome, Italy


ரோமின் புனித பெலிக்ஸ்

பெலிக்ஸ் வயா போர்டுயென்சிஸ் எனவும் அறியப்படுகிறார்



Saint Callinicus of Paphlagonia


Profile

Martyr.


Born

Paphlagonia, Asia Minor


Died

burned to death in the 3rd century in Gangrae, Asia Minor


பாப்லகோனியாவின் செயிண்ட் காலினிகஸ் 

பிறந்தது

பாப்லகோனியா , ஆசியா மைனர்


3 ஆம் நூற்றாண்டில் ஆசியா மைனரில் உள்ள கங்க்ரேயில் எரித்து கொல்லப்பட்டார்



Saint Simplicius of Rome


Profile

Brother of Saint Beatrice of Rome. Martyred in the persecutions of Diocletian.


Died

c.303 in Rome, Italy


ரோமின் புனித சிம்ப்ளிசியஸ்


ரோமின் புனித பீட்ரைஸின் சகோதரர். டியோக்லெஷியனின் துன்புறுத்தல்களில் மறைசாட்சியானர்


இத்தாலியின் ரோமில் c.303 ல் இறந்தார்



Saint Sulian


Also known as

Silin


Profile

Founded the monastery of Luxulyan in Cornwall, England, and served as its first abbot.


Died

6th century of natural causes


புனித சூலியன்

சிலின் எனவும் அறியப்படுகிறார்


இங்கிலாந்தின் கார்ன்வாலில் லக்சுலியானின் மடாலயத்தை நிறுவி , அதன் முதல் மடாதிபதியாக பணியாற்றினார்.



Saint Faustinus of Rome



Profile

Brother of Saint Beatrice of Rome. Martyred in the persecutions of Diocletian.



Died

c.303 in Rome, Italy


ரோமின் புனித ஃபாஸ்டினஸ்


ரோமின் புனித பீட்ரைஸின் சகோதரர். டியோக்லெஷியனின் துன்புறுத்தல்களினால் மறைசாட்சியானர்

இத்தாலியின் ரோமில் c.303 இறந்தார்



Saint Kilian of Inishcaltra


Profile

Monk. Abbot of monastery on the island of Inishcaltra. Wrote a biography of Saint Brigid.

  • Feast days

  • July 29th (Catholic Church)

  • August 5th (Eastern Orthodox Church)


இனிஷ்கால்ட்ராவின் புனித கிலியன் 


துறவி. இனிஷ்கால்ட்ரா தீவில் உள்ள மடத்தின் மடாதிபதி . செயின்ட் பிரிஜிட்டின் வாழ்க்கை வரலாற்றை எழுதினார் .


Saint Eugene


Profile

One of 23 Christians martyred as a group in the persecutions of Gallienus.


Died

c.260

  • Feast days

  • July 29th (Catholic Church, Eastern Orthodox Church)

  • October 23rd (Lutheran Church)


புனித யூஜின்

கலியெனஸின் துன்புறுத்தலில் 23 பேர் கொண்ட குழுவாக  மறைசாட்சியானவர்கள்.


Saint Antony


Profile

One of 23 Christians martyred in the persecutions of Gallienus.

Saint Antony was a priest in Nicomedia, Asia Minor, who was martyred in 262 AD during the persecutions of Gallienus. He was one of 23 Christians who were burned alive in a furnace.

Died

c.260

  • Feast days

  • July 29th (Catholic Church)

  • January 8th (Eastern Orthodox Church)


புனித ஆண்டனி

கலியானஸின் துன்புறுத்தலில் வீரமரணம் அடைந்தார் .

காலியானஸின் துன்புறுத்தலின் போது மறைசாட்சியானார் . உலையில் உயிருடன் எரிக்கப்பட்ட 23 கிறிஸ்தவர்களில் இவரும் ஒருவர்.



Saint Theodore


Profile

One of 23 Christians martyred in the persecutions of Gallienus.

Saint Theodore (also known as Theodore the Tyro) was a priest in Nicomedia, Asia Minor, who was martyred in 262 AD during the persecutions of Gallienus. He was one of 23 Christians who were burned alive in a furnace.

  • Feast days

  • July 29th (Catholic Church)

  • January 8th (Eastern Orthodox Church)

Died

c.260


புனித தியோடர்

கலியானஸின் துன்புறுத்தலில் வீரமரணம் அடைந்தார் .

காலியானஸின் துன்புறுத்தலின் போது மறைசாட்சியானார் . உலையில் உயிருடன் எரிக்கப்பட்ட 23 கிறிஸ்தவர்களில் இவரும் ஒருவர்.




Saint Lucilla


Profile

One of 23 Christians martyred in the persecutions of Gallienus.

Saint Lucilla, a Roman virgin and martyr who was killed for her faith in the 3rd century:

  • Profile

Saint Lucilla was a Roman virgin and martyr who was killed for her faith in the 3rd century. She was the daughter of a pagan priest and was converted to Christianity by her maid, Felicitas.


  • Feast days

  • July 29th (Catholic Church)

  • March 13th (Eastern Orthodox Church)

Died

c.260


செயின்ட் லூசில்லா

கலியானஸின் துன்புறுத்தலில் வீரமரணம் அடைந்தார் .

புனித லூசில்லா , ஒரு ரோமானிய கன்னி மற்றும் மறைசாட்சி, அவர் 3 ஆம் நூற்றாண்டில் தனது நம்பிக்கைக்காக கொல்லப்பட்டார்: அவர் ஒரு பேகன் பாதிரியாரின் மகள் மற்றும் அவரது பணிப்பெண் ஃபெலிசிட்டாஸால் கிறிஸ்தவ மதத்திற்கு மாற்றப்பட்டார் 



Saint Rufo of Rome


Saint Rufo of Rome, a Roman martyr who was killed for his faith in the 3rd century:

  • Profile

Saint Rufo was a Roman martyr who was killed for his faith in the 3rd century. He was a deacon of the Roman Church and was executed by beheading.

Died

Generosa cemetery, Rome, Italy


ரோமின் புனித ரூஃபோ

புனித ரூஃபோ ஒரு ரோமானிய மறைசாட்சி ஆவார், அவர் 3 ஆம் நூற்றாண்டில் தனது நம்பிக்கைக்காக கொல்லப்பட்டார். அவர் தலை துண்டிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டார்



Martyrs of Calanda


Martyrs of Calanda, a group of 23 Spanish priests and brothers who were killed in 1936 during the Spanish Civil War:


  • Profile

The Martyrs of Calanda were a group of 23 Spanish priests and brothers who were killed in 1936 during the Spanish Civil War. They were members of the Passionist Congregation and were working in the town of Calanda, Aragon, Spain.

The 23 men were arrested by Republican forces on July 28, 1936, and were taken to the local jail. They were tortured and executed the following day.

The Martyrs of Calanda were beatified by Pope John Paul II in 1992. They are considered martyrs of the faith and are venerated by the Catholic Church.


காலண்டாவின் மறைசாட்சிகள்


ஸ்பானிய உள்நாட்டுப் போரின்போது 1936 இல் கொல்லப்பட்ட 23 ஸ்பானிஷ் பாதிரியார்கள் மற்றும் சகோதரர்களைக் கொண்ட குழுதான் கலண்டாவின் மறைசாட்சிகள் . அவர்கள் பாஷனிஸ்ட் சபையின் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர் மற்றும் ஸ்பெயினின் அரகோனில் உள்ள காலண்டா நகரில் பணிபுரிந்தனர் .

ஜூலை 28, 1936 அன்று 23 பேரும் குடியரசுக் கட்சியினரால் கைது செய்யப்பட்டு உள்ளூர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். அவர்கள் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு மறுநாள் தூக்கிலிடப்பட்டனர்.


• Antonio Manuel López Couceiro

• Felicísimo Díez González

• Gumersindo Soto Barros

• Lamberto María de Navascués de Juan

• Lucio Martínez Mancebo

• Matías Manuel Albert Ginés

• Saturio Rey Robles

• Tirso Manrique Melero


Died

29 July 1936 in Calanda, Teruel, Spain


Beatified

11 March 2001 by Pope John Paul II



Martyrs of Lleida


Martyrs of Lleida, a group of 13 Spanish priests and brothers who were killed in 1936 during the Spanish Civil War:

  • Profile

The Martyrs of Lleida were a group of 13 Spanish priests and brothers who were killed in 1936 during the Spanish Civil War. They were members of the Congregation of the Mission and were working in the town of Lleida, Catalonia, Spain. The 13 men were arrested by Republican forces on July 26, 1936, and were taken to the local jail. They were tortured and executed the following day.

The Martyrs of Lleida were beatified by Pope Francis in 2017. They are considered martyrs of the faith and are venerated by the Catholic Church.


லீடாவின் மறைசாட்சிகள்

லீடாவின் மறைசாட்சிகள் 1936 இல் ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரின்போது கொல்லப்பட்ட 13 ஸ்பானிஷ் பாதிரியார்கள் மற்றும் சகோதரர்களைக் கொண்ட குழுவாகும். அவர்கள் மிஷனின் சபையின் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர் மற்றும் ஸ்பெயினின் கேட்டலோனியாவில் உள்ள லீடா நகரில் பணிபுரிந்தனர் . ஜூலை 26, 1936 அன்று 13 பேரும் குடியரசுக் கட்சியினரால் கைது செய்யப்பட்டு உள்ளூர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். அவர்கள் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு மறுநாள் தூக்கிலிடப்பட்டனர்.


• Àngel Prat Hostench

• Eliseo Maneus Besalduch

• Gabriel Escoto Ruiz

• Ginés Garre Egea

• Joan Maria Puigmitjà Rubió

• Joan Prat Colldecarrera

• Josep Solé Rovira

• Lluis Fontdecava Quiroga

• Manuel Serrano Buj

• Miquel Soler Sala

• Pere Dorca Coromina

• Pere Ferrer Marín


Died

29 July 1936 in Clot dels Aubens, Cervera, Lleida, Spain


Beatified

28 October 2007 by Pope Benedict XVI


 Blessed Bartolomé Rodríguez Soria


Bartolomé Rodríguez Soria is a Spanish priest and martyr of the Catholic Church. He was born in Calanda, Spain, in 1879. He was ordained a priest in 1902 and served as a pastor in several parishes in Spain. He was arrested by Republican forces during the Spanish Civil War and executed in 1936. He was beatified by Pope John Paul II in 1992. His feast day is celebrated on July 29th.

Bartolomé Rodríguez Soria was born in Calanda, Spain, in 1879. He was the son of a farmer and a housewife. He was educated at the local school and then at the seminary in Zaragoza. He was ordained a priest in 1902 and served as a pastor in several parishes in Spain. He was known for his preaching, his devotion to the Blessed Virgin Mary, and his work with the poor.

In 1936, Spain was plunged into a civil war. The Nationalists, led by General Francisco Franco, were fighting against the Republicans, who were supported by the Soviet Union and other left-wing groups. Bartolomé Rodríguez Soria was arrested by Republican forces and taken to a prison in Zaragoza. He was tortured and executed on July 29, 1936.

Bartolomé Rodríguez Soria was beatified by Pope John Paul II in 1992. He is one of the 498 Spanish martyrs who were killed during the Spanish Civil War. His feast day is celebrated on July 29th.


அருளாளர் பார்டோலோம் ரோட்ரிக்ஸ் சோரியா


பார்டோலோம் ரோட்ரிக்ஸ் சோரியா ஒரு ஸ்பானிஷ் பாதிரியார் மற்றும் கத்தோலிக்க திருச்சபையின் மறைசாட்சி ஆவார். அவர் 1879 இல் ஸ்பெயினில் உள்ள காலண்டாவில் பிறந்தார் . அவர் 1902 இல் ஒரு பாதிரியாராக நியமிக்கப்பட்டார் ஸ்பெயினின் உள்நாட்டுப் போரின் போது குடியரசுக் கட்சியினரால் கைது செய்யப்பட்டு 1936 இல் தூக்கிலிடப்பட்டார். 1992 ஆம் ஆண்டு போப் இரண்டாம் ஜான் பால் அவர்களால் புனிதராக பட்டம் பெற்றார். 



 Chirsk-Pskov Icon of the Mother of God


Sure, here is some information about the Chirsk-Pskov Icon of the Mother of God:

The Chirsk-Pskov Icon of the Mother of God is a Russian Orthodox icon of the Theotokos (the Virgin Mary). It is a late 14th-century icon that was originally kept in the Chirsk Monastery in Pskov, Russia.

The icon was said to have miraculous powers, and it was often used to protect Pskov from attack. In 1581, the city was besieged by the forces of Ivan the Terrible, but the icon is said to have helped to protect the city from harm.

The icon was moved to Moscow in 1611, and it was later kept in the Dormition Cathedral in the Kremlin. In 1922, the icon was removed from the cathedral and placed in the State Tretyakov Gallery in Moscow.

In 1998, the icon was returned to the Russian Orthodox Church and is now kept in the Pskov-Caves Monastery in Pskov. The Chirsk-Pskov Icon of the Mother of God is one of the most revered icons in the Russian Orthodox Church.


அற்புதங்களின் புனித மரியா :

ஜூலை 29: இது கத்தோலிக்க திருச்சபையில் கன்னி மேரிக்கு வழங்கப்படும் மடோனா ஆஃப் மிராக்கிள்ஸின் பண்டிகை நாள். கன்னி மேரி தனது பரிந்துரையின் மூலம் பல அற்புதங்களை செய்துள்ளார் என்ற நம்பிக்கையின் அடிப்படையில் தலைப்பு வைக்கப்பட்டுள்ளது. இத்தாலி, போர்ச்சுகல், ஸ்பெயின் உள்ளிட்ட பல நாடுகளில் மடோனா ஆஃப் மிராக்கிள்ஸ் விழா கொண்டாடப்படுகிறது. அற்புதங்களின் மடோனாவின் உருவம் 13 ஆம் நூற்றாண்டில் சிசிலியின் அல்காமோ நகரில்கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. குழந்தை இயேசுவை கன்னி மரியா கையில் வைத்திருப்பது போன்ற படம். இந்த உருவம் அற்புத சக்திகளைக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது, மேலும் இது பெரும்பாலும் குணப்படுத்துதல் மற்றும் பாதுகாப்பிற்காக பிரார்த்தனை செய்யப் பயன்படுகிறது


 Holy Mary of the Miracles

There are two feast days for the Holy Mary of the Miracles:


July 29th: This is the feast day of the Madonna of Miracles, which is a title given to the Virgin Mary in the Catholic Church. The title is based on the belief that the Virgin Mary has worked many miracles through her intercession. The feast day of the Madonna of Miracles is celebrated in several countries, including Italy, Portugal, and Spain.

The image of the Madonna of Miracles is said to have been discovered in the 13th century in the town of Alcamo, Sicily. The image is of the Virgin Mary holding the infant Jesus. The image is said to have miraculous powers, and it is often used to pray for healing and protection.


August 5th: This is the feast day of the Madonna of Miracles of Inishcaltra, which is a title given to the Virgin Mary in the Catholic Church. The title is based on the belief that the Virgin Mary has worked many miracles through her intercession on the island of Inishcaltra, Ireland. The feast day of the Madonna of Miracles of Inishcaltra is celebrated on the island of Inishcaltra.

The image of the Madonna of Miracles of Inishcaltra is said to have been brought to the island in the 12th century by St. Killian. The image is of the Virgin Mary standing on a crescent moon. The image is said to have miraculous powers, and it is often used to pray for healing and protection.



• Four Anonymous Martyrs


group of four anonymous martyrs is commemorated in the Catholic Church on July 29th. They are said to have been martyred in Rome during the persecutions of Gallienus.


நான்கு அநாமதேய மறைசாட்சிகள்

• ரோமின் மறைசாட்சிகளின் முதல் குழு ஜூலை 29 அன்று நினைவுகூரப்படுகிறது. டியோக்லெஷியனின் துன்புறுத்தலின் போது அவர்கள் ரோமில் வீரமரணம் அடைந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த மறைசாட்சிகளின் பெயர்கள் தெரியவில்லை. மறைசாட்சிகளின் இரண்டாவது குழு ஆகஸ்ட் 30 அன்று நினைவுகூரப்படுகிறது. வலேரியனின் துன்புறுத்தலின் போது அவர்கள் ரோமில் வீரமரணம் அடைந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த மறைசாட்சிகளின் பெயர்களும் தெரியவில்லை.



• Martyrs of Rome


The first group of martyrs is commemorated on July 29th. They are said to have been martyred in Rome during the persecutions of Diocletian. The names of these martyrs are not known.

The second group of martyrs is commemorated on August 30th. They are said to have been martyred in Rome during the persecutions of Valerian. The names of these martyrs are also not known.


• Alexander of Cîteaux

Saint Alexander of Cîteaux was born in Cologne, Germany, in the early 12th century. He joined the Cistercian order and was elected abbot of Cîteaux Abbey in 1142. He served as abbot for 13 years and died in 1155.

  • Feast days

  • July 29th (Catholic Church)

  • August 27th (Cistercian Order)


Cîteaux அலெக்சாண்டர்


செயின்ட் அலெக்சாண்டர் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ஜெர்மனியின் கொலோனில் பிறந்தார். அவர் Cistercian துறவிகள் குழவில் சேர்ந்தார் மற்றும் 1142 இல் Cîteaux அபேயின் மடாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் 13 ஆண்டுகள் மடாதிபதியாக பணியாற்றினார் மற்றும் 1155 இல் இறந்தார்.
ஜூலை 29 (கத்தோலிக்க தேவாலயம்)
ஆகஸ்ட் 27 (சிஸ்டர்சியன் ஆர்டர்)


• Anastasia and Companions


Saint Anastasia and Companions were a group of virgin martyrs who are said to have been martyred in Nicomedia, Asia Minor, during the persecutions of Diocletian. There are two different lists of the companions, one with 17 names and one with 23. The names on the two lists are not the same, but they do include Anastasia, Euphrasia, and Theodota.

  • Feast days

  • July 29th (Catholic Church)

  • February 10th (Eastern Orthodox Church)


  • அனஸ்தேசியா மற்றும் தோழர்கள்

  • செயிண்ட் அனஸ்தேசியா மற்றும் தோழர்கள் நிகோமீடியாவில், டியோக்லெஷியனின் துன்புறுத்தலின் போது மறைசாட்சிகளாகக் கூறப்பட்டனர். கூட்டாளிகளின் இரண்டு வெவ்வேறு பட்டியல்கள் உள்ளன, ஒன்று 17 பெயர்கள் மற்றும் ஒன்று 23. இரண்டு பட்டியல்களில் உள்ள பெயர்கள் ஒரே மாதிரியானவை அல்ல, ஆனால் அவை அனஸ்தேசியா, யூப்ரேசியா மற்றும் தியோடோட்டா ஆகியவை அடங்கும் . • ஜூலை 29 (கத்தோலிக்க தேவாலயம்) • பிப்ரவரி 10 (கிழக்கு ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்)


• Berius of Constantinople


Sure, here is some information about Saint Berius of Constantinople, a 4th-century bishop of Constantinople:

  • Profile

Saint Berius of Constantinople was born in the early 4th century in Constantinople, the capital of the Roman Empire. He was a devout Christian and was appointed bishop of Constantinople in 330. He served as bishop for 25 years and died in 355.

  • Feast days

  • July 29th (Catholic Church)

  • November 19th (Eastern Orthodox Church)


  • கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் பெரியஸ்

  • புனித பெரியஸ் 4 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ரோமானியப் பேரரசின் தலைநகரான கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் பிறந்தார். அவர் ஒரு பக்தியுள்ள கிறிஸ்தவர் மற்றும் 330 இல் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் பிஷப்பாக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 25 ஆண்டுகள் பிஷப்பாக பணியாற்றி 355 இல் இறந்தார்.


• Peter of Algiers

Saint Peter of Algiers was born in Valencia, Spain, in the early 13th century. He joined the Mercedarian order and was sent to Algiers, Algeria, to work with the Christian captives. He was captured by the Muslims and was tortured and executed in 1246.

  • Feast days

  • July 29th (Catholic Church)

  • November 8th (Mercedarian Order)


  • பீட்டர் ஆஃப் அல்ஜியர்ஸ்

  • அல்ஜியர்ஸின் புனித பீட்டர் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ஸ்பெயினின் வலென்சியாவில் பிறந்தார். அவர் மெர்சிடேரியன் சபையில் சேர்ந்தார் மற்றும் அல்ஜீரியாவின் அல்ஜியர்ஸுக்கு கிறிஸ்தவ சிறைபிடிக்கப்பட்டவர்களுடன் பணியாற்ற அனுப்பப்பட்டார். அவர் முஸ்லிம்களால் பிடிக்கப்பட்டு 1246 இல் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டார். • பண்டிகை நாட்கள் • ஜூலை 29 (கத்தோலிக்க தேவாலயம்) • நவம்பர் 8 ( மெர்சிடேரியன் ஆர்டர்)