புனிதர்களை பெயர் வரிசையில் தேட

Translate

11 September 2020

SAINT OF THE DAY* Feastday: September 11*St. John Gabriel*

*SAINT OF THE DAY* 

Feastday: September 11

*St. John Gabriel*
St. John Gabriel was born in Puech, France, on January 6th, 1802, to a pious family of eight children. Including John Gabriel, five of the Perboyer children became consecrated religious - three priests and two nuns. Accompanying his younger brother Louis while he was entering the seminary, John-Gabriel discovered his calling and entered the Congregation of the Mission, founded by St. Vincent de Paul, at the age of 16

He was ordained at age 23 and taught theology at the seminary before being appointed rector, and later master of novices in Paris - on account of the sanctity his superiors saw in him.

His younger brother, Louis, died on his way to preach in China at the age of 24 and John-Gabriel asked to carry out the mission that had been entrusted to his brother. He arrived on the island of Macao on August 29, 1835 and set out for the mainland later that year. 

He carried out his evangelical labors in Ho-Nan for three years before being transferred to Hou-Pé. His missions bore much fruit in the short time he spent there.

On September 11, 1839 John-Gabriel became one of the first victims of the persecutions against Christians, dying in a manner which had a striking resemblance to the passion of our Lord. He was betrayed for a sum of silver, stripped of his garments and dragged from tribunal to tribunal, beaten and tortured continuously until he was sentenced to death with seven criminals. He was crucified and died on a cross. 

Canonized on June 2, 1996 by Pope John Paul II, St. John Gabriel Perboyre is the first saint of China.

Before his death St. John Gabriel wrote this prayer:

"O my Divine Savior,
Transform me into Yourself. Grant that I may live but in You, by You, and for You,
So that I may truly say, with Saint Paul, "'I live - now not I - But Christ lives in me.'"

கொரோமோடோ புனித கன்னி மரியா(செப்டம்பர் 11)

கொரோமோடோ புனித கன்னி மரியா

(செப்டம்பர் 11)
வெனிசுலா நாட்டில் உள்ள போர்த்துக்கியூசா மாகாணத்தில் உள்ளது குவானரே என்ற இடம். இங்கு 1591 ஆம் ஆண்டு ஒருசில மறைப்பணியாளர்கள் மறைப்பரப்பச் சென்றார்கள். இவர்களை பார்த்து விட்டு ஏற்கெனவே அங்கிருந்த கோஸ்பெஸ் கொரோமோடா இனத்தைச் சார்ந்தவர்கள் காடுகளுக்குத் தப்பியோடி, அங்கேயே வாழத் தொடங்கினார்கள்.

இதன்பிறகு 1651 ஆம் ஆண்டு புனித கன்னி மரியா கோஸ்பெஸ் கொரோமோடா  இனக்குழுத் தலைவருக்கு ஓர் ஆற்றில் தோன்றி, "நீயும் உன்னுடைய இனத்தாரும் அருகே இருக்கும் மறைப்பணியாளர்களிடம் சென்று திருமுழுக்குப் பெற்றுக்கொள்ளுங்கள்" என்றார். உடனே இனக்குழு தலைவர் தன்னுடைய மக்களை  மறைப்பணியாளர்களிடம்அழைத்துச் சென்று திருமுழுக்குப் பெறச் செய்தார்.

தன்னுடைய மக்களெல்லாம்  மறைப்பணியாளர்களிடம் திருமுழுக்குப் பெற்றபொழுது அவர் மட்டும், 'நான் திருமுழுக்குப் பெற்றால் எனது பதவி பறிபோய்விடுமே' என அஞ்சித் திருமுழுக்கு பெறாமலேயே இருந்தார். 

1652 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் திங்கள் 8 ஆம் நாள் புனித கன்னி மரியா  கோஸ்பெஸ் இனக்குழுத்  தலைவருக்குத் மீண்டுமாக தோன்றி, திருமுழுக்குப் பெறுமாறு சொன்ன பொழுது, அவர் புனித கன்னி மரியாவைப் பிடிக்க முயன்றார். அப்பொழுது புனித கன்னி மரியா தன்னுடைய திருவுருவம் பதித்த ஓர் ஓவியத்தை அங்கு விட்டுவிட்டு, அங்கிருந்து மறைந்து போனார். அதுதான் கொரோமோடோ புனித கன்னி மரியாவின் திருவுருவம்.

இவ்வாறு திருமுழுக்கு பெறாமலேயே இருந்த கோஸ்பெஸ் இனக்குழுத் தலைவர், தன்னுடைய வாழ்வின் இறுதிக்கட்டத்தில் திருமுழுக்குப் பெற்று ஆண்டவர்மீதும் புனித கன்னி மரியாவின் மீதும் நம்பிக்கை கொள்ளத் தொடங்கினார்.

1942 ஆம் ஆண்டு வெனிசுலா நாட்டு ஆயர்கள் கொரோமோடா  புனித கன்னிமரியாவை வெனிசுலா நாட்டின் பாதுகாவலியாக அறிவித்தார்கள். 1944 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 7 ஆம் நாள் திருத்தந்தை பன்னிரண்டாம் பயஸ் இதை உறுதி செய்தார். 1996 ஆம் ஆண்டு குவானரே என்ற இடத்தில் இருந்த கொரோமோடோ புனித கன்னி மரியாவின் திருத்தலம் தேசியத் திருத்தலமாக அறிவிக்கப்பட்டது. திருத்தந்தை பதினாறாம் பெனடிக்ட்டோ இதனைப் பெருங்கோயில் (Basilica) என்று அறிவித்தார்.

புனித பாப்னுடீயஸ், (ஆயர்)St.Paphnutius,( Bishop) September 11

இன்றைய புனிதர் :
(11-09-2020)

புனித பாப்னுடீயஸ், (ஆயர்)

St.Paphnutius,( Bishop) 
நினைவுத் திருநாள் : செப்டம்பர் 11

இவர் பல ஆண்டுகள் பாலைவனத்தின் வாழ்ந்தார். பிறகு குருவாக திருநிலைப்படுத்தப்பட்டு எகிப்து நாட்டில் ஆயராகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். தன் மறைமாநில மக்கள் பாவமன்னிப்பு பெற வேண்டுமென்று விரும்பினார். இதன் வழியாக அமைதியை நிலை நாட்ட எண்ணினார். அதற்காக பெரிதும் உழைத்து, தம் மந்தையை மனந்திருப்பினார். பின்னர் தம் மக்களை நல்ல கிறிஸ்துவர்களாக வளர்த்தெடுத்தார். பல பாவமன்னிப்பு வழிபாடு வழங்கி , மக்களின் மனதை முழுவதுமாக இறைவன் பால் திருப்பினார். 

அப்போது 325 ஆம் ஆண்டு கான்ஸ்டாண்டின்(Constantine) என்ற அரசன் ஓர் கூட்டத்தை கூட்டினான். ஆயர் பாப்னுடீயஸை அக்கூட்டத்திற்கு வரவழைத்தான். தனக்கு தனிபட்ட முறையில் அனைவர் முன்னிலையிலும் மரியாதை அளிக்கும்படி ஆயரிடம் கட்டளையிட்டார்ன். ஆனால் ஆயர் அதை செய்ய மறுத்தார். இதனால் அரசன் கோபங்கொண்டு ஆயரின் வலது கண்ணை பிடுங்கி எரிந்தான். அக்கூட்டத்தில் திருச்சபைக்காக தன் கண்ணை இழந்தார் ஆயர். ஒரு கண்ணைக் கொண்டே 355 ஆம் ஆண்டு மீண்டும் தொழிற்சங்கக் கூட்டத்திற்கு வந்தார். அப்போதுதான் நோய்வாய்ப்பட்டு உடல்நலம் குன்றி இறந்தார்.

---JDH---தெய்வீக குணமளிக்கும் இயேசு /திண்டுக்கல்.

Saint of the Day : (11-09-2020)

Saint Paphnutius of Thebes

On Sept. 11, the Catholic Church honors Saint Paphnutius, an Egyptian monk who became a bishop, endured torture for the faith, and participated at the Ecumenical Council of Nicea in its confirmation of Christ's divinity.
While there is no record of Paphnutius' early life, it is known that he – like many other men of his day – became a disciple of the monk Saint Anthony of the Desert, whose direction of a community of fellow hermits marked the beginning of traditional Christian monasticism.

Having spent several years pursuing spiritual illumination in the austerity of the desert under Anthony's direction, Paphnutius was eventually chosen to become a bishop for the Upper Thebaid region.

This placed him in direct conflict with Maximinus Daia, the Roman imperial ruler of Egypt and Syria from 305 to 313, who persecuted the Church in these regions and attempted to undermine it by strengthening the institutions of paganism.

Under Maximinus Daia's rule, Paphnutius had his left leg partly mutilated and his right eye put out, in an unsuccessful effort to make him renounce the Catholic faith. Not yielding before torture, he was condemned to manual labor in the mines.

Imperial policy toward Christians shifted between 311 and 313, in the midst of a power struggle between the various co-emperors of the time. The Emperor Constantine began to embrace the faith in 312, and he proclaimed its legality the following year, during which Maximinus Daia also died.

Since he survived the ordeal of persecution, Paphnutius was regarded with reverence by the first Christian leader of the Roman Empire. Constantine is said to have met frequently with the bishop from the Upper Thebaid, showing his respect by kissing the wound left by the loss of his eye.

The Egyptian bishop is also reputed to have played a role at the First Ecumenical Council, which condemned Arianism and promulgated the Nicene Creed. While celibate himself, Paphnutius successfully resisted an effort by some council participants to change the Eastern Churches' traditions regarding married members of the clergy.

During the years of doctrinal confusion that followed the Council of Nicea, Paphnutius stood in defense of Christian orthodoxy alongside Saint Athanasius of Alexandria and other Church leaders who upheld the doctrine of Jesus' eternal preexistence as God.

In 335 Paphnutius joined a large group of Egyptian bishops in attending the regional Council of Tyre, where they found the majority of bishops adhering to the Arian heresy.

Paphnutius was especially distressed to see his fellow bishop Maximus of Jerusalem mingling with the Arian clergy, since Maximus, like himself, had once suffered torture rather than compromise his faith. The Egyptian bishop took his fellow confessor aside, and personally persuaded him to back St. Athanasius in the struggle against Arianism.

The year of St. Paphnutius' death, like that of his birth, is unknown. He should not be confused with another prominent Egyptian monk of the same name (who appears in the “Conferences” of Saint John Cassian), nor is he the same Paphnutius whose martyrdom the Eastern churches commemorate on April 19.

---JDH---Jesus the Divine Healer---

10 September 2020

† இன்றைய புனிதர் †(செப்டம்பர் 10)✠ டோலென்ட்டினோ நகர் புனிதர் நிக்கோலஸ் ✠(St. Nicholas of Tolentino)

† இன்றைய புனிதர் †
(செப்டம்பர் 10)

✠ டோலென்ட்டினோ நகர் புனிதர் நிக்கோலஸ் ✠
(St. Nicholas of Tolentino)

ஒப்புரவாளர்:
(Confessor)
பிறப்பு: கி.பி. 1246
இத்தாலி (Italy)

இறப்பு: செப்டம்பர் 10, 1305

ஏற்கும் சமயம்: 
ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபை
(Roman Catholic Church)

புனிதர் பட்டம்: ஜூன் 5, 1446
திருத்தந்தை நான்காம் யூஜின்
(Pope Eugene IV)

நினைவுத் திருநாள்: செப்டம்பர் 10

பாதுகாவல்:
விலங்குகள், குழந்தைகள், படகோட்டிகள், “காபனடுவான்” மறைமாவட்டம் (Diocese of Cabanatuan), ஃபிலிப்பைன்ஸ், மரிக்கும் மக்கள், கப்பல் பணியாளர்கள், நோயுற்ற மிருகங்கள், உத்தரிய ஆன்மாக்கள், “டான்டாக் மறைமாவட்டம்” (Diocese of Tandag), “சுரிகாவோ நகர்” (Surigao City), “கனரி தீவு” (Canary Island), ஸ்பெயின் (Spain).

டோலென்ட்டினோவின் புனிதர் நிக்கோலஸ் ஒரு ஆன்ம பலம் கொண்டவரும், இத்தாலிய புனிதரும் ஆவார். இவர், உத்தரியத்திலுள்ள ஆன்மாக்களின் பாதுகாவலர் என்று அறியப்படுகிறார்.

18 வயதில் துறவறம் பெற்ற நிக்கோலஸ், ஏழு வருடங்கள் கழித்தே குருத்துவம் பெற்றார். மறை போதகம் செய்வதில் கீர்த்தி பெற்றிருந்த இவர், சிறந்த ஒப்புரவாளருமாவார்.

கி.பி. 1274ல், தமது பிறந்த ஊருக்கு அருகிலுள்ள டோலேன்ட்டினோ'வுக்கு அனுப்பப்பட்டார். அங்கே இரு பிரிவினரிடையே கலவரம் நடந்து கொண்டிருந்தது. ஆயருக்கு பக்கபலமாக “கேல்ப்ஸ்” (Guelphs) எனும் பிரிவினரும், ரோமப் பேரரசருக்கு ஆதரவாக “கிபெல்லின்ஸ்” (Ghibellines) எனும் பிரிவினரும் கலவரத்தில் ஈடுபட்டிருந்தனர். அங்கே அவர் சமாதான தூதுவராகப் பணி புரிந்தார்.

ஏழைகள் மற்றும் குற்ற செயல்களில் ஈடுபட்டிருந்தவர்க்கும் போதனை செய்தார். நோயுற்றோருக்காக இறைவனின் அதிதூய அன்னை கன்னி மரியாளிடம் ஜெபித்து ரொட்டித் துண்டுகளை வழங்கி அவர்களை குணமாக்கினார். அவருக்கு சம்மனசுக்களின் காட்சிகள் காணக் கிடைத்ததாகவும் கூறப்படுவதுண்டு. தொடர்ந்த நோன்புகள் நோற்கும் வழக்கம் கொண்ட நிக்கோலஸ், ஒருமுறை ஒரு வாரத்துக்கும் அதிகமாக நோன்பிருந்த வேளையில், அன்னை கன்னி மரியாளும், புனிதர் அகுஸ்தினாரும் காட்சியளித்து, சிலுவை அடையாளமிட்ட ரொட்டியை தண்ணீரில் நனைத்து உண்ணுமாறு கூறினர். நோன்புகளின் காரணமாக மிகவும் களைத்தும், பலவீனமாகவும் காணப்பட்ட நிக்கோலஸ், சிலுவை அடையாளமிட்ட ரொட்டிகளை தண்ணீரில் நனைத்து உண்டவுடன் புத்துணர்ச்சியும் புதிய பலமும் பெற்றார்.

ஏழைகளுக்கு உதவுவதிலும், சிறைச் சாலைகளுக்கு சென்று கைதிகளைக் கண்டு அவர்களுக்கு போதனைகள் செய்வதிலும் நோயுற்றோருக்காக கன்னி மரியாளிடம் ஜெபித்து ரொட்டி வழங்கி அவர்களை குணமாக்குவதிலும் வெற்றி கண்டார். அவருடைய இந்த வெற்றிகளுக்கான காரணம் என்னவென்று அவரிடம் கேட்கப்பட்டபோது, தாம் இறைவனின் ஒரு கருவியே என்றார்.

தமது இறுதி நாட்களில் நோயுற்று, அதிக வேதனையுற்ற நிக்கோலஸ், கி.பி. 1305ம் ஆண்டும், செப்டம்பர் மாதம், பத்தாம் தேதி மரணமடைந்தார். இவரது உடல் டோலென்ட்டினோ (Tolentino) நகரிலுள்ள "புனித நிக்கோலஸ் திருத்தலத்தில்" பாதுகாக்கப்படுகின்றது.

† Saint of the Day †
(September 10)

✠ St. Nicholas of Tolentino ✠

Confessor, Patron of Holy Souls, Mystic:

Born: 1246 AD
Italy

Died: September 10, 1305

Venerated in: Roman Catholic Church

Canonized: June 5, 1446
Pope Eugene IV

Feast: September 10

Patronage:
Animals; Babies; Boatmen; Diocese of Cabanatuan, Philippines; Dying People; Lambunao, Guimbal, Iloilo, Mariners; Diocese of Mati; Holy Souls; Sailors; Sick, Souls in Purgatory; Diocese of Tandag, Watermen; Patron Saint of Surigao City, La Huerta, Parañaque City and Buli and Cupang in Muntinlupa City, San Nicolas, Ilocos Norte a town named after St. Nicholas De Tolentino, Banton, Romblon in the Philippines; Patron Saint of La Aldea de San Nicolás in the island of Gran Canaria, Canary Island, Spain; Patron Saint of Capas, Tarlac.

St. Nicholas of Tolentino, known as the Patron of Holy Souls, was an Italian saint and mystic

Born in 1245 in Sant'Angelo, St. Nicholas of Tolentino took his name from St. Nicholas of Myra, at whose shrine his parents prayed to have a child. Nicholas became a monk at 18, and seven years later, he has ordained a priest. He gained a reputation as a preacher and a confessor. C. 1274, he was sent to Tolentino, near his birthplace. The town suffered from civil strife between the Guelphs, who supported the pope, and Ghibellines, who supported the Holy Roman Emperor, in their struggle for control of Italy. Nicholas was primarily a pastor to his flock. He ministered to the poor and the criminal. He is said to have cured the sick with bread over which he had prayed to Mary, the Mother of God. He gained a reputation as a wonder-worker. Nicholas died in 1305 after a long illness. People began immediately to petition for his canonization. Eugene IV canonized him in 1446, and his relics were rediscovered in 1926 at Tolentino.

A studious, kind and gentle youth, at the age of 16 Nicholas became an Augustinian Friar and was a student of the Blessed Angelus de Scarpetti. A monk at the monasteries at Recanati and Macerata as well as others, he was ordained in 1270 at the age of 25, and soon became known for his preaching and teachings. Nicholas, who had had visions of angels reciting "to Tolentino", in 1274 took this as a sign to move to that city, where he lived the rest of his life. Nicholas worked to counteract the decline of morality and religion which came with the development of city life in the late thirteenth century.

On account of his kind and gentle manner, his superiors entrusted him with the daily feeding of the poor at the monastery gates, but at times he was so free with the friary's provisions that the procurator begged the superior to check his generosity. Once, when weak after a long fast, he received a vision of the Blessed Virgin Mary and Saint Augustine, who told him to eat some bread marked with a cross and dipped in water. Upon doing so he was immediately stronger. He started distributing these rolls to the ailing, while praying to Mary, often curing the sufferers; this is the origin of the Augustinian custom of blessing and distributing Saint Nicholas Bread.

In Tolentino, Nicholas worked as a peacemaker in a city torn by strife between the Guelphs and Ghibellines who, in the conflict for control of Italy, supported the Pope and the Holy Roman Emperor respectively. He ministered to his flock, helped the poor and visited prisoners. When working wonders or healing people, he always asked those he helped to "Say nothing of this", explaining that he was just God's instrument.

During his life, Nicholas is said to have received visions, including images of Purgatory, which friends ascribed to his lengthy fasts. Prayer for the souls in Purgatory was the outstanding characteristic of his spirituality. Because of this Nicholas was proclaimed patron of the souls in Purgatory, in 1884 by Leo XIII.

Born in answer to prayer, Nicholas of Tolentino became an Augustinian friar, gaining a reputation for working miracles and making peace. Tolentino had a name as a troubled town, but Nicholas brought it peace. Patrick Duffy tells his story.

His name a token of gratitude from his mother:
Nicholas was born in the town of Fermo in the Marche region of eastern Italy on the Adriatic. His parents were childless for six years. They prayed at the shrine of St Nicholas of Bari and in thanksgiving christened their son Nicholas.

St Nicholas’ bread for the sick and poor:
Nicholas joined the Augustinian friars at eighteen. He often fasted and performed other penances, spending long hours in prayer. Once, when severely ill, he had a vision of Mary, Augustine and Monica telling him to eat a certain type of bread roll that had been dipped in water and he recovered. He then began himself to bless and distribute this bread to the sick and poor, who were also healed. He became so enthusiastic about this that the prior accused him of squandering the community’s resources. He also had a reputation as a healer, even before he was ordained in 1269. The rolls became known as Saint Nicholas’s Bread, and are still distributed in his memory.

Peace to Tolentino:
After his ordination, Nicholas was stationed at a friary where he felt comfortable, but one day he heard a voice telling him, “To Tolentino, To Tolentino”. Tolentino was a town that was troubled by rival pro- and antipapal factions. Here he preached in the street and despite opposition and ridicule, he was able to restore peace to the town. He continued his lengthy fasts and received visions. He became known as a sympathetic confessor and for visiting the sick and poor.

Souls in purgatory:
Once, while asleep, a fellow friar who had died shortly before spoke to him from purgatory and urged him to celebrate the Eucharist for him and other souls there, so that they would be set free by the power of Christ. Nicholas did so for seven days. The friar again spoke to Nicholas, thanking him and assuring him that a large number of souls were now with God. Because of this Nicholas was proclaimed patron of the souls in Purgatory.

Death and influence:
Nicholas died on 10th September 1305. Pope Eugene IV canonized him in 1446, and his relics were rediscovered at Tolentino in 1926.

In the Augustinian Church of St John the Baptist and St Augustine (John’s Lane) in Thomas Street, Dublin, behind the high altar there is a stained glass window depicting St Nicholas of Tolentino in red vestments celebrating Mass for the souls in purgatory also depicted  – with one soul being escorted into heaven.

✠ வில்லநோவா புனிதர் தாமஸ் ✠(St. Thomas of Villanova)செப்டம்பர் 10

† இன்றைய புனிதர் †
(செப்டம்பர் 10)

✠ வில்லநோவா புனிதர் தாமஸ் ✠
(St. Thomas of Villanova)
மறைப்பணியாளர், ஆயர், ஒப்புரவாளர்:
(Religious, Bishop and Confessor)

பிறப்பு: கி.பி. 1488
வில்லநோவா டி லாஸ் இன்ஃபேன்ட்ஸ், சியுடாட், ஸ்பெயின்
(Villanueva de los Infantes, Ciudad Real, Spain)

இறப்பு: செப்டம்பர் 8, 1555
வலென்சியா, ஸ்பெயின்
(Valencia, Spain)

ஏற்கும் சமயம்: 
ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபை
(Roman Catholic Church)

புனிதர் பட்டம்: நவம்பர் 1, 1658
திருத்தந்தை ஏழாம் அலெக்சாண்டர்
(Pope Alexander VII)

பாதுகாவல்: 
வில்லநோவா பல்கலைகழகம்
(Villanova University)

நினைவுத் திருநாள்: செப்டம்பர் 10

வில்லநோவா புனிதர் தாமஸ், “அகுஸ்தினார் துறவற சபையைச்” (Order of Saint Augustine) சேர்ந்த ஒரு ஸ்பேனிஷ் துறவியாவார் (Spanish friar). தமது காலத்தில், குறிப்பிடத்தக்க ஒரு போதகரும், சந்நியாசம், மற்றும் ஆன்மீக எழுத்தாளரும் ஆவார். இவர், ஏழைகளின்பால் அன்பும் கருணையும் கொண்ட ஒரு பேராயரும் ஆவார்.

“தோமஸ் கார்சியா ஒய் மார்ட்டிநெஸ்” (Tomás García y Martínez) எனும் இயற்பெயர் கொண்ட இவருடைய தந்தை, ஒரு தானியங்களை அரைக்கும் தொழில் செய்பவர் ஆவார். அவர் தமது தாயைப் போலவே, உணவு மற்றும் பலசரக்கு வகைகளை தினமும் ஏழைகளுக்கு கொடுக்கும் வழக்கம் கொண்டவராயிருந்தார். 

தமது பதினாறு வயதில், கலை மற்றும் இறையியல் கற்பதற்காக “அல்காலா பல்கழையில்” (University of Alcalá) சேர்ந்தார். தமது கல்வியை முடித்த தாமஸ், அங்கேயே ஒரு பேராசிரியராக பணி புரிந்தார். கலை, தர்க்கம், மற்றும் தத்துவம் ஆகிய பாடங்களைப் போதித்த தாமஸ், தொடர்ச்சியான மறதி மனப்பாங்கு உள்ளவராயும், குறைந்த ஞாபக சக்தியும் கொண்டவராக இருந்தார். இதன் காரணமாகவே, கி.பி. 1516ம் ஆண்டு, “சலமான்கா” (Salamanca) எனுமிடத்திலுள்ள புனித அகுஸ்தினார் துறவற சபையில் இணைந்தார். கி.பி. 1518ம் ஆண்டில் குருத்துவ அருட்பொழிவு பெற்றார்.

அன்பொழுக இனிமையாக அருட்போதனை செய்வதில் மிகவும் பிரசித்தி பெற்றவராக திகழ்ந்தார். "இறைவனின் அன்பு" என்னும் தலையங்கத்திலேயே பெரும்பாலான சொற்பொழிவுகளை தயாரித்து நிகழ்த்தினார். அன்னை கன்னி மரியாளின் மீது அபரிமிதமான பக்தி கொண்டிருந்தார்.

கி.பி. 1533ல், புனித அகுஸ்தினார் துறவற மடத்திலிருந்து மெக்சிக்கோ (Mexico) நாட்டுக்கு அனுப்பப்பட்ட தாமஸ், அங்கே அரசர் ஐந்தாம் சார்லஸ் (Charles V) அவர்களால் “கிரனடா” (Granada) உயர் மறை மாவட்டத்தின் பேராயராக நியமிக்கப்பட்டார். ஆனால், தாமஸ் அதை ஏற்க மறுத்துவிட்டார். கி.பி. 1544ல் மீண்டும் அவர் “வலேன்சியா”வின் (Valencia) பேராயராக நியமிக்கப்பட்டார். ஆனால் தமது முன்னோடிகள் உத்தரவிடும்வரை அவர் தொடர்ந்து அதற்கும் மறுத்துவிட்டார்.

தாமஸ் சிக்கனத்துக்கு பெயர் போனவர். ஒருமுறை, தமது இல்லத்தை அலங்கரிப்பதற்காக கிடைத்த நன்கொடை பணத்தை நகரிலுள்ள ஒரு மருத்துவமனையின் பராமரிப்பு பணிகளுக்காக கொடுத்துவிட்டார். அவர், தாம் படுக்க உபயோகித்த பாயை கூட ஏழை ஒருவருக்கு உதவுவதற்காக விற்றுவிட்டார். துறவு மடத்தில் தாம் புகுநிலை துறவியாக இருந்தபோது அணிதிருந்த சீருடை அங்கியையே பேராயரானபிறக்கும் அணிந்து வந்தார். தாமஸ் "ஏழைகளின் தந்தை" என்று அறியப்பட்டார். அனாதைகள், ஏழைப்பெண்கள், ஆதரவற்றவர்கள் மற்றும் நோயுற்றோர் மீது அவர் கொண்ட தொடர்ந்த அன்பும் பற்றும் அளவற்றது. உறைவிட பள்ளிகள் மற்றும் உயர்நிலை பள்ளிகள் பலவற்றை அவர் கட்டி உருவாக்கினார்.

தமது 67வது வயதில் வலென்சியா'வில் (Valencia) மரணமடைந்த தாமசின் உடல் அங்கேயுள்ள பேராலயத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டது.

† Saint of the Day †
(September 10)

✠ St. Thomas of Villanova ✠

Religious, Bishop, and Confessor:

Born: 1488 AD
Villanueva de Los Infantes,
Ciudad Real, Spain

Died: September 8, 1555
Valencia, Spain

Venerated in: Roman Catholic Church

Canonized: November 1, 1658
Pope Alexander VII

Feast: September 10

Patronage:
Santolan, (Pasig City), Alimodian and Miag-ao (Iloilo), Villanova University

St. Thomas of Villanova was a Spanish friar of the Order of Saint Augustine who was a noted preacher, ascetic and religious writer of his day. He became an archbishop who was famous for the extent of his care for the poor of his see.

Biographical selection:
In the early 16th century, Germany and Spain presented a curious contrast: The first was divided, scandalized, and perverted by an apostate Augustinian monk: Luther. The latter was elevated and sanctified by another Augustinian monk, St. Thomas of Villanova. 

St. Thomas was born on September 18, 1488, at Fuentellana, Spain, the son of a noble but impoverished family. His parents were extremely virtuous and transmitted to him their love for the poor. His mother had received the gift of miracles. The boy was the worthy fruit of such saintly parents. 

After a virtuous childhood in Villanova, he graduated with high honours from the University of Alcalá. At age 28, he joined the St. Augustine friars at Salamanca and took his vows on November 25, 1517, the same year of Luther’s apostasy. At Salamanca, he taught Scholastic Theology and soon began to preach in pulpits throughout Spain. He dedicated his life to the confessionary and to the pulpit. 

His sermons were so persuasive that he was named the court preacher of Emperor Charles V and one of his councillors of state. It is said that Charles V never denied anything to St. Thomas because – as the Emperor affirmed – he had the gift to move hearts.  

He was offered the See of Granada but refused the position. Years later, in 1544, he was obliged under obedience to accept the Archbishopric of Valencia. At that time, the Kingdom of Valencia was suffering from a severe drought. When it was announced that St. Thomas had been chosen the new Archbishop, rain poured abundantly, a sign of the days of grace and redemption to come. In fact, this rain summarizes well the tenure of St. Thomas of Villanova, who became known as “Almsgiver” and “Father of the Poor” for his charity, and “model of Bishops” for his administration and laws. He made a gradual and steady reform of the Clergy and then extended it to all the faithful. 

He continued his mortified life, always seeing in the poor his most precious treasure. He was munificent with all but very parsimonious with himself to the point that he wore the same habit that he had received in the novitiate. Once he was accused of avarice by a tailor who received an old coat for him to mend. Notwithstanding, sometime later St. Stephen gave 150 silver coins as dowry for the tailor’s daughters. 

Several hundred poor came to St. Thomas’ door each morning and were given meals, wine, and money. His charity was often accompanied by miracles of healing the sick, the multiplication of food and extraordinary conversions. His ecstasies were so common that at times he described them in his sermons on the Transfiguration. 

After 11 years of his episcopate, St. Thomas fell gravely ill and died September 8, 1555, the day of the Nativity of Our Lady. In his death agony, he gave the bed in which he was laying to a poor man. It was the last thing he had. 

St. Thomas of Villanova left a great number of sermons and theological writings; his grandiose style is reminiscent of St. Bernard. 

Comments:
This is not a very easy selection to comment on since it primarily reports facts about St. Thomas of Villanova that are characteristic of many saints. They are admirable and praiseworthy, but a little too generic and repeat what we hear about others. I limit myself, therefore, to comment on some more distinctive points here and there for our meditation.

First, it is a remarkable fact that Charles V chose St. Thomas of Villanova as a preacher and counsellor. He was a person who in many ways directed the conscience of the Emperor. You see the finger of Divine Providence directing this great statesman. 

Charles V, Emperor of the Holy Roman German Empire, a man over whose domains the sun never set, was an extraordinarily important man. He continued the vocation of the Hapsburgs of the House of Austria. There is a text by Mary de Agreda describing the designs of Providence for the House of Austria and all the graces God gave the Hapsburgs to fulfil them. It is very beautiful to see how Divine Providence assisted the realization of those designs by sending St. Thomas of Villanova to be the court preacher and counsellor to Charles V. 

Charles V, we must add with sadness, did not entirely correspond to those plans of God. He had a stint as a councillor, but he was a man whose softness and spirit of tolerance permitted Protestantism to expand in his lands. It is true that he had many different enemies to fight. One of them was the league formed by Muslim Turkey and Catholic France, which also became indirectly responsible for the expansion of Protestantism. 

But Charles V had long periods of peace when he could have opposed the expansion of Protestantism. His famous temporizations have made him the subject of strong, objective critiques by Church historians. 

But he ended his life well. He left aside all his possessions and goods and retired to a monastery as a penitent. He spent his last years there living a life that edified all Christendom. Did the good counsels of St. Thomas of Villanova finally move his heart? He used to say that St. Thomas had the gift of moving hearts. Did St. Thomas also bend his own heart of iron? It is a point to consider.

Someone could object: Why do you say that he had an iron heart? A man who makes concessions is a soft man and cannot be considered a man with an iron heart. 

I would answer that the long experience of life has shown me that nothing is harder to change than the heart of a soft man and make him an energetic man. It is harder to make a soft man energetic than to make an energetic man become soft. I think that a saint who could have made Louis XVI lose his softness would have performed a supernatural exploit greater than one who would convince Louis XIV to refrain from using force. So, the change of Charles V, who went to a monastery to make penance, may have been due to the good counsel of St. Thomas of Villanova. 

Second, it is interesting to see that St. Thomas had so many ecstasies that he used to speak about them in his sermons. It is admirable to see how he reported, sincerely and nobly, without vanity, the manifestations of grace in his soul from the pulpit. Only a truly superior soul can do this because he understands that grace does not rely on his personal merit but only on the largesse of God. 

This attitude is the opposite of a certain Calvinist way of understanding humility that has infiltrated many Catholic milieus. According to it, an individual is proud if he ever praises himself or lets someone else know of his qualities or gifts because humility would always demand that he hide such things. This is not always true. It is a simplified picture. 

I know, of course, that it can be dangerous to tell a person he can praise his own qualities. Often it happens that the person does not have an objective view of himself, but exaggerates his qualities and becomes proud. I know this, and I agree that we must be careful about encouraging this kind of pride. 

But this is different from obliging everyone to hide his qualities in the name of humility. You can see in the life of St. Thomas of Villanova how he made a beautiful and natural manifestation of the graces he received and the marvellous things God did in his soul. He could talk about them even in a sermon because he was detached from them and was glorifying God alone, and not himself. 

In the richness of the Catholic Church, we can find the models for both the rule, which is to be silent about one’s qualities and also for the exception, which is to praise one’s own graces and qualities in order to honour God. 

This is another beautiful facet of the life of St. Thomas of Villanova.
~ Late Prof. Plinio Corrêa de Oliveira

✠ புனிதர் புல்ச்செரியா ✠(St. Pulcheria) செப்டம்பர் 10

† இன்றைய புனிதர் †
(செப்டம்பர் 10)

✠ புனிதர் புல்ச்செரியா ✠
(St. Pulcheria)
கிழக்கு ரோமப் பேரரசின் பேரரசி:
(Empress of the Eastern Roman Empire)

பிறப்பு: ஜனவரி 19, 398 அல்லது 399
கான்ஸ்டன்டினோபிள்
(Constantinople)

இறப்பு: ஜூலை 453
அனேகமாக கான்ஸ்டான்டினோபிள்
(Probably Constantinople)

ஏற்கும் சமயம்:
ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபை
(Roman Catholic Church)
கிழக்கு மரபுவழி திருச்சபை
(Eastern Orthodox Church)

நினைவுத் திருவிழா: செப்டம்பர் 10

புனிதர் ஏலியா புல்ச்செரியா, கிழக்கு ரோமப் பேரரசரான (Eastern Roman Emperor) தமது இளைய சகோதரர் இரண்டாம் தியோடோசியஸின் (Theodosius II) சிறுவயது ஆட்சி காலத்தில், பைசண்டைன் பேரரசின் (Byzantine Empire) ஆட்சிப் பிரதிநிதியாக (Regent) இருந்தவரும், கிழக்கு ரோமப் பேரரசின் பேரரசர்  மார்சியனை (Marcian) திருமணம் செய்ததன் மூலம் அப்பேரரசின் பேரரசியுமாவார்.

பைசண்டைன் பேரரசர் (Byzantine Emperor) “ஆர்கேடியஸ்” (Arcadius), மற்றும் பேரரசி “ஏலியா யூடோக்ஸியா” (Empress Aelia Eudoxia) ஆகியோரின் மூத்த மகளான இவர், கி.பி. 415ம் ஆண்டு, தமது பதினைந்தாம் வயதில், தமது இளைய சகோதரரான இரண்டாம் தியோடோசியஸின் பாதுகாவலராக ஆட்சிப் பொறுப்பை எடுத்துக்கொண்டார். மேலும் “அகஸ்டா – பேரரசி” (Augusta - Empress) என்று பறைசாற்றினார். தமது சகோதரர் ஆட்சியின்போது அரசியல் சக்தியை மாற்றிக்கொண்டிருந்தாலும், புல்ச்செரியா குறிப்பிடத்தக்கவராக இருந்தார். கி.பி. 450ம் ஆண்டு, ஜூலை மாதம், 26ம் நாளன்று, தமது சகோதரர் இரண்டாம் தியோடோசியஸ் மரித்ததும், கிழக்கு ரோமப் பேரரசர்  மார்சியனை (Marcian) திருமணம் செய்ததன் மூலம் அப்பேரரசின் பேரரசியானார். அதே சமயத்தில், கன்னித்தன்மைக்கான தமது சத்திய பிரமாணத்தை மீறாமலும் இருந்தார். மூன்று வருடங்கள் கழித்து, கி.பி. 453ம் ஆண்டு, அவர் மரித்தார்.

புல்ச்செரியா, திருச்சபை வரலாற்றில் மிக முக்கியமான “எபேசஸ் மகாசபை” (The Council of Ephesus) மற்றும் “சால்செடன் மகாசபை” (The Council of Chalcedon) ஆகிய இரண்டு கிறிஸ்தவ ஆலோசன மகாசபைகளை நடத்த வழிகாட்டியதன் மூலம் கிறிஸ்தவ திருச்சபை மற்றும் அதன் இறையியல் வளர்ச்சியில் பெரிதும் செல்வாக்கு கொண்டிருந்தார். ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபையும், கிழக்கு மரபுவழி திருச்சபையும் இவரை புனிதராக ஏற்கின்றன.

† Saint of the Day †
(September 10)

✠ St. Pulcheria ✠

Empress of the Eastern Roman Empire:

Born: January 19, 398 or 399
Constantinople

Died: July 453
Probably Constantinople

Venerated in:
Roman Catholic Church
Eastern Orthodox Church

Feast: September 10

Saint Aelia Pulcheria was Regent of the Byzantine Empire during the minority of her brother Theodosius II, and empress by marriage to Marcian. 

She was the second (and oldest surviving) child of Byzantine Emperor Arcadius and Empress Aelia Eudoxia. In 415, the fifteen-year-old Pulcheria took over the reins of government as the guardian of her younger brother Theodosius II and was also proclaimed "Augusta" (Empress). Pulcheria had significant, though changing, political power during her brother's reign. When Theodosius II died on 26 July 450, Pulcheria provided a successor by marrying Marcian on 25 November 450, while simultaneously not violating her vow of virginity. She died three years later, on July 453.

Biographical selection:
“Thanks to you, the scandals stimulated by the evil spirit were suppressed. Thanks to your efforts, the whole earth today are united in the confession of the same Faith.” 

With these words, Pope St. Leo the Great paid tribute to Empress Pulcheria (399-453), grand-daughter of Theodosius. She was baptized by St. John Chrysostom in Constantinople and while still very young, she made a vow of virginity along with her two younger sisters. 

Six years after her father, Arcadius, died, the Senate proclaimed her Augusta (empress) and named her regent of her younger brother Theodosius II. Pulcheria was 15 years old when she assumed the full responsibility of the government. It is rare in History to find so much prudence joined with such great precocity. 

At age 20, Theodosius married Athenais, daughter of a pagan philosopher of Athens. His wife, who received the name Eudoxia when she was baptized, sought to weaken Pulcheria’s influence over the Emperor. Eudoxia ended by persecuting her sister-in-law and favouring the heresy of Nestorius, while St. Pulcheria supported St. Cyril of Alexandria against the heretic. Pulcheria was removed from power and withdrew from the court. 

In 441 Eudoxia was exiled because of her infidelity to the Emperor, and Pulcheria returned. Theodosius was supporting the heresy of the monk Eutyches, but Pulcheria convinced him to withdraw it and follow St. Leo the Great. 

In 450 Theodosius died. Pulcheria was again proclaimed Empress. One year later the Council of Chalcedon (451) – she assisted at its third session - condemned Monophysitism, the heresy of Eutyches. In a letter to the Empress Pulcheria, St. Leo credited her with overcoming the heresies of Nestorius and Eutyches. 

On her return from exile, she found the Empire threatened by Attila. She agreed to marry General Marcian to maintain the stability of the Empire on the condition that he respects her vow of virginity. Together they governed the Empire. Marcian persecuted the Nestorians and followers of Eutyches, recalled the Catholic Bishops who had been exiled by Theodosius, and kept Attila outside the boundaries of the Empire. St. Pulcheria died in 453 at age 54. 

Comments:
It is the most beautiful life! Life was full of lessons that deserve commentaries.

First, you can see the very important role of elites in giving a good example in the customs and protecting the Catholic Religion. In his eulogy of St. Pulcheria, St. Leo the Great gave her the credit for the bad customs being suppressed and the whole earth having the same unity of Faith. This happened because a certain woman who consecrated herself to God was raised to the imperial throne, held the reins of the government, and used this power and influence to favour a Saint who was a Pope, St. Leo, and the Patriarch of Alexandria, St. Cyril. 

Above all, the Catholic Religion must have holy priests, bishops, and Popes. But often this is not enough. It is also necessary to have saints in the principal posts of the civil order. The life of St. Pulcheria teaches us that the laypeople also have an important role to play in building Christian Civilization and defending the Church. The clergy, even with saints as Pope and Bishops, was not able by itself to extirpate the heresies of Nestorianism and Monophysitism. 

Second, St. Pulcheria’s first care was for the service of God. She consecrated herself as a virgin; she was the regent of her brother; she fought against the bad influence of her sister-in-law; she was exiled but did not abandon the good cause; she returned and helped it conquer. Her only concern was to make the cause of God victorious. 

Third, there is one point that is not clear in this admirable life. Given her influence over her brother, why did she allow him to marry Eudoxia? The latter was the daughter of a pagan, and eventually caused an enormous problem for the cause of God. The selection does not mention who arranged that marriage. Would it have been a concession on the part of St. Pulcheria? It is possible. Then, she would not have been a saint yet. Was there a good reason for that marriage? Perhaps. At any rate, it was made with a high price, since St. Pulcheria was exiled because of it and the heresiarchs Nestorius and Eutyches were protected by Eudoxia. Once again, it follows the same principle, with a good Empress, everything goes well; with a bad Empress, everything worsens.  

Fourth, it is interesting to notice what happened with Attila. When he came to the West, he did not go straight to the Western Roman Empire. First, he tried to invade the Eastern Roman Empire. He was defeated there and then decided to enter Western Europe where he caused the devastation we know. We can see the role of the Holy Empress who through her prayer and action decisively kept those terrible enemies out of the Empire. 

What should we ask of St. Pulcheria? We should ask her for the grace to understand and make understood with renewed ardour our role as laymen in temporal society following the plan of Divine Providence. That is, to serve God and Holy Mother Church living in the temporal order and transforming it into a true Christendom.
~ Late Prof. Plinio Corrêa de Oliveira

புனித மெனோடோரா (-305)(செப்டம்பர் 10)

புனித மெனோடோரா (-305)

(செப்டம்பர் 10)
இவர் சின்ன ஆசியாவில் உள்ள பைதானியாவைச் சார்ந்தவர்; இவருக்கு மெட்ரோடோரா, நிம்போடோரா என்ற இளைய சகோதரரிகள் இருவர் இருந்தனர். 

இம்மூவரும் இறைவன்மீது மிகுந்த நம்பிக்கை கொண்டு வாழ்ந்து வந்தனர். இவர்கள் காட்டிற்குச் சென்று இறைவேண்டலிலும் நோன்பிலும் நிலைத்திருந்தார்கள். இச்செய்தி அப்பகுதியில் ஆளுநராக இருந்த ஃபிரண்டனுஸ் என்பவனுக்குத் தெரிய வர, அவன் மெனோடோரவிடம் வந்து, கிறிஸ்துவை மறுதலித்துவிட்டு, உரோமைக் கடவுளை வழிபடச் சொன்னான். அதற்கு இவர் மறுப்புத் தெரிவித்தார்.

இதனால் அவன் இவரை மன்னர் முன்பாக இழுத்துச் சென்று நிறுத்தினான். மன்னரும் இவரைக் கிறிஸ்துவை மறுதலித்துவிட்டு, உரோமைக் கடவுளை வழிபடச் சொன்னபோதும், இவர் தனது கொள்கையில் உறுதியாக இருந்தார். எனவே மன்னன் இவரை எரித்துக் கொன்றான்.

இதன் பிறகு மூன்று நாள்கள் கழித்து, இவரது சகோதரிகளான மெட்ரோடோராவும் நிம்போடோராவும் கிறிஸ்துவை மறுதலிக்கக் கேட்டுக் கொள்ளப் பட்டார்கள். அவர்களும் தங்கள் கொள்கையில் மிக உறுதியாக இருந்ததால், அவர்களும் தீயிலிட்டுக் கொல்லப்பட்டார்கள்.  

புனித அல்பி சால்வியன் St. Salvius of Albi September 10

இன்றைய புனிதர் :
(10-09-2020)

புனித அல்பி சால்வியன் St. Salvius of Albi

இறப்பு
584
இவர் அல்பி என்ற நகரில் ஆயராக இருந்தார்.திருத்தந்தை முதலாம் பெரிய கிரகோரியின்(Pope Gregory I) நண்பர். இவரின் சொந்த ஊரானஅல்பியில் வழக்கறிஞராக பணியாற்றினார்.அதன்பிறகு ஒரு துறவு மடத்திற்குள் நுழைந்து,
துறவியாகவே பணியாற்றினார். அதன்பிறகுதுறவியானார். அதன்பிறகு அத்துறவற மடத்துறவிகளை கவனிப்பதற்கான பொறுப்பை ஏற்றார். பின்னர் 574-584 வரை அல்பியிலுள்ள மக்களின் ஆயனாக ஆயர் பதவி வகித்தார். அங்கு நோயாளிகளை கவனிக்கும் பணியிலும் ஈடுபட்டார். அங்கிருந்த கைதிகளை மீட்டுக்கொண்டு வந்து, அவர்களின் வாழ்வையும் மாற்றினார். அரசர் சில்பெரிக்(King Chilperic) என்பவரையும் மனம் மாற்றி கிறிஸ்துவ நெறியில் வளர்த்தெடுத்தார்.

செபம்:
குணமளிப்பவரே எம் தலைவரே! நோயாளிகளின் மீது அக்கறை கொண்டு பணிபுரிய ஒவ்வொரு செவிலியர்க்கும், மருத்துவர்க்கும் உதவிசெய்யும் பணியிலிருக்கும் நேரங்களில் பொறுமையோடும், தியாக உணர்வோடும் செயல்பட உமதருள் தந்திடுமாறு இறைவா உம்மை மன்றாடுகின்றோம்.

---JDH---தெய்வீக குணமளிக்கும் இயேசு /திண்டுக்கல்.
Saint of the Day : (10-09-2020)

SAINT SALVIUS OF ALBI (DIED 584)

Roman Catholic Bishop

St. Salvius, a native of Albi, Gaul, became a lawyer then a magistrate before entering monastic life and living as a hermit.  He spent the last ten years of his life as Bishop of Albi.  As bishop the saint lived simply and aided the poor of the area.  He also ransomed prisoners of Mammolus, a patrician, at the city.  Yet the saint’s major claim to fame and holiness pertains to Chilperic I (reigned 561-584), King of Soissons.

Now I invite you, O reader, to follow the bouncing balls with me.

Gaul under Merovingian rule was Francia, seldom a unified realm.  When a king of all Franks died, his sons inherited parts of the kingdom.  They usually fought among themselves thereafter, bringing warfare to Francia.  Chilperic I was one of our sons of Clotaire/Lothair I (reigned 511-561), King of Soissons from 511 and King of all Franks from 558.  Chilperic I divorced one wife so he could marry Galeswintha, his sister-in-law.  Then he had her strangled and married his mistress, Frenegund.  Chilperic’s forces also fought those of his brother Sigibert I (reigned 561-575), King of Austrasia.  Frenegund had Sigibert assassinated, thus saving Chilperic from defeat and the loss of his realm.

Chilperic I was not a nice man.  And I have only begun to describe his perfidy.

Chilperic I also interfered with the church, trying to control it.  He committed simony when he sold bishoprics.  The king also fined young priests for not serving in the army.  And he annulled the wills of men who left large sums of money to the church.  The monarch also forbade the teaching of the doctrine of the Trinity as St. Gregory of Tours understood it.  St. Gregory, a historian on Francia, likened Chilperic I to Herod the Great and Nero.  That might have been an overreach, but harsh criticism of the monarch was justified.  The king, a pretentious man who wrote bad poetry and added four letters to the Latin alphabet, raised taxes steeply–for his own financial gain, not to benefit the kingdom.  And he did cause many people to die.

Both Sts. Gregory and Salvius opposed the offending policies and activities of Chilperic I, who increased his territory as brothers died.  Yet Chilperic began to change his mind and to back down after two of his sons died.  Maybe Sts. Gregory and Salvius proved to be persuasive.  And/or perhaps the aging monarch feared damnation.  Anyhow, he fell victim to an assassin in 584.  Next Frenegund ruled for a time as regent for their newborn son, Clotaire/Lothair II (reigned 584-629), King of Neustria from 584 and of all Franks from 613.  The price he paid for uniting Francia was to make concessions to nobles, setting the stage for the decline of Merovingian dynastic power and the rise of what became the Carolingian Dynasty.

Geeking out over French history is my right, my privilege, and a harmless activity, but now I return to the main purpose of this post–explaining the sanctity of St. Salvius.

St. Salvius, by opposing Chilperic I, placed himself at great risk, for people who proved inconvenient to the monarch ran the risk of turning up dead.  Yet the saint stood his ground while committing a host of good deeds for the benefit of people who could never repay him.  He, in fact, finished his days tending to plague victims.  His life overflowed with sanctity until the end.

---JDH---Jesus the Divine Healer---

09 September 2020

புனித ஹியாசிந்த் (1185-1257)(செப்டம்பர் 09)

புனித ஹியாசிந்த் (1185-1257)

(செப்டம்பர் 09)
இவர் போலந்து நாட்டைச் சார்ந்த ஒரு செல்வச் செழிப்பான குடும்பத்தில் பிறந்தவர்.

தனது பள்ளிக் கல்வியை கிராகோ (Krakowk) என்ற இடத்தில் இருந்த தனது மாமாவின் வீட்டில் தங்கிப் படித்த இவர், 1220 ஆம் ஆண்டு உரோமை நகருக்குச் சென்றார். அப்பொழுதுதான் இவர் புனித தோமினிக்கைச் சந்தித்தார். அவர் இவரைத் தனது சபையில் சேர்த்துக்கொண்டு, இவரைத் தன் சொந்த நாட்டிற்கே அனுப்பி வைத்து, நற்செய்தி அறிவிக்கச் செய்தார்.

இதன்பிறகு இவர் போலந்து நாட்டிற்கு வந்து நற்செய்தி அறிவிக்கத் தொடங்கினார். நற்செய்தி அறிவிப்பில் மிகுந்த ஈடுபாடு கொண்டிருந்த இவர், போலந்து, ஆஸ்திரியா,இரஷ்யா, சீனா போன்ற பல நாடுகளுக்குச் சென்று நற்செய்தி அறிவித்து, பலரையும் கிறிஸ்துவின் மீது நம்பிக்கை கொள்ளச் செய்தார்.

நற்கருணை ஆண்டவரிடமும் புனித கன்னி மரியாவிடமும் தனிப்பட்ட அன்பு கொண்டிருந்த இவர், இருவருடைய துணையால் பல ஆபத்துகளிலிருந்தும் தன்னைக் காத்துக் கொண்டார்.

இப்படி ஆர்வத்தோடு நற்செய்திப் பணி செய்த இவர், மூப்பெய்தியதும், எந்த இடத்தில் தனது பணியைத் தொடங்கினாரோ, அந்த இடத்திற்கே வந்து, தன் இறுதி நாள்களை இறைவேண்டலில் செலவழித்து, தனது ஆவியை ஆண்டவரிடம் ஒப்படைத்தார். இவருக்கு 1594 ஆம் ஆண்டு திருத்தந்தை எட்டாம் கிளமெண்டால் புனிதர் பட்டம் கொடுக்கப்பட்டது.

இவரது விழா ஆகஸ்ட் 17 அன்றும் கொண்டாடப்படுகிறது.

துறவி மரியா எத்திமியா Maria Euthymia. September 9

இன்றைய புனிதர் :
(09-09-2020)

துறவி மரியா எத்திமியா Maria Euthymia
பிறப்பு
8 ஏப்ரல் 1914,
ஹால்வேர்தா, நார்ட்ரைன்
வெஸ்ட்ஃபாலன், ஜெர்மனி

இறப்பு
9 செப்டம்பர் 1955,
மியூண்டர், நார்ட்ரைன்
வெஸ்ட்ஃபாலன், ஜெர்மனி

இவர் 1934 ஆம் ஆண்டு இரக்கத்தின்அருள்சகோதரர்கள் Barmherzigen Schwestern என்ற துறவற சபையில் சேர்ந்து 1940 ல் துறவியானார்.இவர் தனது வார்த்தைப்பாடுகளை பெற்ற பின்னர்,இரண்டாம் உலகப் போரில் அடிப்பட்ட மக்களுக்காக
பணியாற்றினார். நோயாளிகளை அன்புடன்பராமரித்தார். போரினால் பாதிக்கப்பட்டிருந்த மக்களின் மனதில், மகிழ்ச்சியை வளர்க்க பெரிதும் உழைத்தார். இவர் தன்னுடைய அன்பான பேச்சாலும், அரவணைக்கும் இதயத்தாலும், பாதித்த மக்களின் வாழ்வை மாற்றினார். சோக வாழ்விலிருந்து விடுபட்டு, சுமுகமான வாழ்வுக்கு வழிகாட்டினார்.

இவர் மக்களால் "அன்பின் வானதூதர்" என்றழைக்கப்பட்டார். தன்னுடைய அன்பான புன்முறுவலுடன் வாழ்வில் எதுவுமே இல்லை என்று வாழ்ந்த மக்களுக்கு மகிழ்ச்சியை வழங்கினார். அனைவருக்கும் தன் முழு அன்பை வழங்கினார். ஏராளமான மக்களின் வாழ்வில் நம்பிக்கையை வளர்த்து நல்வாழ்வை அமைத்துக்கொடுத்தார்

செபம்:

ஏழைகளே நீங்கள் பேறுபெற்றோர் என்று மொழிந்த இறைவா! ஆதரவற்ற மக்களுக்கு தாயாக இருந்து வாழ்வுக்கு வழிகாட்டிய, மரியா எத்திமியாவின் வாழ்வை, நாங்கள் பின்பற்ற உமதருள் தாரும். இன்றும் எங்களை சுற்றி,
துன்பத்தில் வாழும் சகோதர, சகோதரிகளை நாங்கள் அன்போடு பாதுகாத்து, நீர் எமக்குக் காட்டும் அன்பை நாங்களும் மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்து வாழ, உம் அருளைத் தந்திடுமாறு இறைவா உம்மை மன்றாடுகின்றோம்.

---JDH---தெய்வீக குணமளிக்கும் இயேசு /திண்டுக்கல்.

Saint of the Day : (09-09-2020)

Blessed Maria Euthymia Üffing

One of eleven children of August Üffing and Maria Schmidt, Emma grew up in a pious family in a small town. At 18 months, she developed a form of rickets that stunted her growth and left her in poor health the rest of her life. Made her First Communion on 27 April 1924, and was Confirmed on 3 September 1924. Emma worked on her parents' farm as a child, and by her early teens began to feel a call to religious life. She worked as an apprentice in house keeping management at the hospital in Hopsten, Germany, completing her studies in May 1933. Entered the Sister of the Congregation of Compassion (Klemensschwestern) on 23 July 1933, taking the name Euthymia; she made her simple vows on 11 October 1936, and her final profession on 15 September 1940. Assigned to work at Saint Vincent's Hosptial in Dinslaken, Germany in October 1936. Graduated with distinction from the nursing program on 3 September 1939. Worked as nurse through World War II, and in 1943 she was assigned to nurse prisoners of war and foreign workers with infectious diseases. She worked tirelessly for her charges, caring for them, praying for them, and insuring they received the sacraments. After the war she was given supervision of the huge laundry rooms of the Dinslaken hospital, her order's mother-house, and the Saint Raphael Clinic in MÜnster, Germany; what little spare time she had was spent in prayer before the Eucharist.

Born :
8 April 1914 in Halverde, Germany as Emma Uffing

Died :
morning of 9 September 1955 at MÜnster, Germany of cancer

Beatified :
7 October 2001 by Pope St. John Paul II

---JDH---Jesus the Divine Healer---

08 September 2020

புனித பீட்டர் கிளேவர், St. Peter Claver குரு September 08

இன்றைய புனிதர்
2020-09-08
புனித பீட்டர் கிளேவர், St. Peter Claver குரு
பிறப்பு
26 ஜூன் 1580,
ஸ்பெயின்
இறப்பு
8 செப்டம்பர் 1654
முத்திப்பேறுபட்டம்: 16 ஜூலை 1851 திருத்தந்தை ஒன்பதாம் பயஸ்
புனிதர்பட்டம்: 15 ஜனவரி 1888 திருத்தந்தை 13 ஆம் லியோ
பாதுகாவல்: அடிமைகள் மற்றும் கொலம்பியா நாட்டின் பாதுகாவலர்

கிளேவர் சிறு வயதிலிருந்தே அன்னைமரியாளின் மீது பக்தியை வளர்த்து வந்தார். பள்ளியில் சேர்ந்து படிக்கத் தொடங்கிய நாளிலிருந்து பல புத்தகங்களைப் படித்தார். தனது இளம் வயது படிப்பை முடித்தபின் 1596 ஆம் ஆண்டு பார்சலோனா என்ற நகரிலிருந்த புகழ் வாய்ந்த கல்லூரியில் படிக்க சென்றார். கல்லூரி படிப்பை முடித்ததும் 1802 ஆம் ஆண்டு குருவாக ஆசைக்கொண்டு இயேசு சபையில் சேர்ந்தார்.

இவர் மயோர்க்கா நகரில் மீண்டும் தனது படிப்பை தொடர்ந்தார். அங்கு கல்லூரி படிப்பை முடித்தபின் 1616 ஆம் ஆண்டு குருப்பட்டம் பெற்றார். புதிய குருவான இவர் நீக்ரோ அடிமை மக்களிடம் பணியை தொடர அனுப்பப்பட்டார். அம்மக்களிடையே சிறப்பாக பணியாற்றி , சில நாட்கள் கழித்து, அவர்களில் ஒருவராகவே மாறினார். அப்போது அம்மக்களிடையே அடிமை வாணிகம் பெருகியது. அவற்றை ஒடுக்க இவர் பெரிதும் பாடுபட்டார். அச்சமயத்தில் ஆப்ரிக்கா நாட்டிலிருந்து மக்கள் அடிமைகளாக கொண்டுவரப்பட்டனர். அவர்களோடு சேர்த்து இறக்குமதியும் செய்யப்பட்டது. கிளேவர் அம்மருந்துகளை பெற்று, நீக்ரோ மக்களுக்கு மருத்துவப் பணியையும் ஆற்றினார். அடிமை மக்களிடையே மிகவும் அன்பாக பணியாற்றினார். தனது மறைப்பணியால் அம்மக்களின் கடுமையான மனதை மாற்றினார். அனைவரையும் இறைவன்பால் ஈர்த்து, இறையுறவில் வளர்த்தெடுத்தார். அடிமைகளின் மேல் கொண்ட அக்கறையாலும், அன்பாலும் இவர் அம்மக்களின் தந்தை என்றழைக்கப்பட்டார்.


செபம்:
விடுதலையின் நாயகனே எம் இறைவா! உறவில்லாமல், அன்பில்லாமல் வாழும் மக்களுக்கு, நீரே தந்தையாகவும், தாயாகவும், எல்லாமுமாகவும் இருந்து வருகின்றீர். நீர் கற்று தந்தவைகளை, புனித கிளேவரின் வாழ்விலிருந்து, நாங்கள் கற்று கொண்டு வாழ அருள்புரியும்.




இந்நாளில் நினைவுகூறப்படும் பிற புனிதர்கள்

• பிரான்சிஸ்கு ஜோர்டான் Franziskus Jordan SDS,
சபைநிறுவுனர்
பிறப்பு: 16 ஜூன் 1848, குர்ட்வய்ல் Gurtweil, பாடன் வூட்டம்பர்க்Baden-Würtemberg, ஜெர்மனி
சபை நிறுவிய ஆண்டு: 1881
இறப்பு: 8 செப்டம்பர் 1918, ஃப்ரைபூர்க், Freiburg


• பிரைசிங் நகர் கொர்பினியன் Korbinian von Freising
பிறப்பு: 680, சாட்ரஸ் Chartres, பிரான்ஸ்
இறப்பு: 8 செப்டம்பர் 720, ஃப்ரைசிங் Freising, பவேரியா, ஜெர்மனி
பாதுகாவல்: ஃப்ரைசிங்-மியூனிக் மறைமாவட்டம், Munich


• துறவி செராபீனா, Seraphina OSCI
பிறப்பு: 1434, உர்பீனோ Urbino, இத்தாலி
இறப்பு: 8 செப்டம்பர் 1478, பெசாரோPesaro, இத்தாலி


• திருத்தந்தை முதலாம் செர்கியஸ் Pope Sergius I
பிறப்பு: 7 ஆம் நூற்றாண்டு, சிசிலி Sizilien, இத்தாலி
இறப்பு: 8 செப்டம்பர் 701, உரோம், இத்தாலி


• குடும்பத் தலைவி மரியா தொரிபியா Maria Toribia
பிறப்பு: 11 அல்லது 12 நூற்றாண்டு, டோரியோன்(?) Torrejon, ஸ்பெயின்
இறப்பு: 8 செப்டம்பர் 1140 / 1175, காராகுயிஸ் Caraquiz, ஸ்பெயின்

✠ புனிதர்கள் அட்ரியான் மற்றும் நடாலியா ✠(Sts. Adrian and Natalia of Nicomedia)செப்டம்பர் 8

† இன்றைய புனிதர் †
(செப்டம்பர் 8)

✠ புனிதர்கள் அட்ரியான் மற்றும் நடாலியா ✠
(Sts. Adrian and Natalia of Nicomedia)
மறைசாட்சியர்:
(Martyrs)

பிறப்பு: ----

இறப்பு: மார்ச் 4, 306
நிகொமேடியா
(Nicomedia)

ஏற்கும் சமயம்:
ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபை
(Roman Catholic Church)
கிழக்கு மரபுவழி திருச்சபை
(Eastern Orthodox Church)

முக்கிய திருத்தலம்:
கான்ஸ்டன்டினோபில் அருகேயுள்ள அர்கிரோபொலிஸ்
(Argyropolis near Constantinople)
ஜெரார்ட்ஸ்பெர்கன், பெல்ஜியம்
(Geraardsbergen, Belgium)
தூய அட்ரியானோ அல் ஃபோரோ, ரோம்
(Church of St Adriano al Foro, Rome)

நினைவுத் திருநாள் : செப்டம்பர் 8

பாதுகாவல்:
பிளேக் நோய், வலிப்பு நோய், ஆயுத விற்பனையாளர்கள், கறி வெட்டுபவர்கள், காவலர்கள், வீரர்கள்.

புனிதர் அட்ரியான், ரோம பேரரசர் (Roman Emperor) “கலேரியஸ் மேக்ஸிமியனின்” (Galerius Maximian) அரச பாதுகாவலராகப் (Herculian Guard) பணியாற்றியவராவார். இவரும், இவரது மனைவு “நடாலியாவும்” (Natalia) கிறிஸ்தவ மதத்திற்கு மனம் மாறிய காரணத்தால் “நிகொமேடியா” (Nicomedia) நகரில், மறைசாட்சியாக துன்புறுத்தப்பட்டுக் கொல்லப்பட்டனர்.

அட்ரியானும், நடாலியாவும், பேரரசன் “மேக்ஸிமியனின்” காலத்தில், கி.பி. நான்காம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பத்தில், நிகொமேடியா நகரில் வாழ்ந்தவர்கள் ஆவர். இருபத்தெட்டு வயது அட்ரியான், ரோம அரச மாளிகையின் தலைமை காவலனாக இருந்தார்.

ஒருமுறை, ஒரு கிறிஸ்தவ இசைக்குழுவை துன்புறுத்தும் பணியை தலைமை தாங்கியபோது அவர் அவர்களிடம், “நீங்கள் உங்கள் கடவுளிடம் என்ன பரிசினை எதிர்பார்க்கிறீர்கள்” என்று கேட்டார். அதற்கு அவர்கள், 1 கொரிந்தியர் 2:9ல் எழுதியிருந்ததைப் போல, “தம்மிடம் அன்பு கொள்ளுகிறவர்களுக்கென்று கடவுள் ஏற்பாடு செய்தவை கண்ணுக்குப் புலப்படாமலும், செவிக்கு எட்டாமலும், மனித உள்ளமும் அதை அறியாமலும் இருக்கவேண்டும்“ என்று கேட்டார்கள். அவர்களது தைரியத்தைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்ட அவர், அனைவரின் முன்னிலையில் தமது விசுவாசத்தை ஒப்புக்கொண்டார். ஆனால், அவர் இதுவரை திருமுழுக்கு பெற்றிருக்கவில்லை.

அட்ரியான் தம்மைத்தாமே சிறையில் அடைத்துக்கொண்டார். தம்மைக் காண வருபவர்களை காண மறுத்தார். நடாலியா மட்டும் ஒரு ஆணின் ஆடை அணிந்து, அவர் பரலோகத்தில் நுழைந்தபோது அவரது ஜெபங்களை கேட்க வந்தார். 

கொலையாளிகள், இறந்துபோனவர்களின் உடல்களை எரித்துவிட விரும்பினர். ஆனால், ஒரு பெரும் காற்று எழுந்து, எரிந்த தீயை அணைத்தது. நடாலியா, அட்ரியானின் கை ஒன்றினை தேடி கண்டெடுத்தார்.

வரலாற்று உண்மைகள்:
“நிகொமேடியா” (Nicomedia) நகரில் இரண்டு அட்ரியான்கள் இருந்ததாகவும், இருவருமே மறைசாட்சிகளாக கொல்லப்பட்டதாகவும், ஒருவர் பேரரசன் “டயக்லேஷியன்” (Diocletian) காலத்தில் இருந்ததாகவும், இன்னொருவர் பேரரசன் “லிஸினியஸ்” (Licinius) காலத்தில் இருந்ததாகவும் கூறப்படுகிறது.
† Saint of the Day †
(September 8)

✠ St. Adrian and Natalia of Nicomedia ✠

Martyrs:

Born: ----

Died: March 4, 306
Nicomedia

Venerated in:
Roman Catholic Church
Eastern Orthodox Church

Major Shrine:
Argyropolis near Constantinople; Geraardsbergen, Belgium; Church of Sant'Adriano al Foro, Rome

Feast: September 8

Patronage :
Plague, Epilepsy, Arms Dealers, Butchers, Guards, Soldiers

Saint Adrian (also known as Hadrian) or Adrian of Nicomedia was a Herculian Guard of the Roman Emperor Galerius Maximian. After becoming a convert to Christianity with his wife Natalia, Adrian was martyred at Nicomedia.

Adrian and Natalia lived in Nicomedia during the time of Emperor Maximian in the early fourth century. The twenty-eight-year-old Adrian was head of the praetorium.

Biographical selection: 
St. Adrian lived in Nicomedia around the year 300 and was martyred at age 28. 

During those times, Catholics were cruelly persecuted under the Roman Emperor Diocletian. Thirty-three Catholics in Nicomedia were denounced, and soldiers were sent to seize them. They were brought in iron chains before the tribunal of the Emperor. 

“Can it be you have not heard what manner of torments awaits them who call themselves Christians?” asked the judge. They replied: “We know of them, but we cannot obey unjust orders. We do not fear the fury of Satan and his ministers, of whom you are one.” 

Three men were ordered to savagely beat the Catholics with whips made of bull nerves. But while they were undergoing this treatment, the holy martyrs told the judge that whatever number of torments he might devise, he would but increase their crowns awaiting them in Heaven, while he would receive his due for his cruelty in Hell. 

They were then brought before Galerius, the prepared successor of Diocletian, who ordered new torments. The soldiers took up stones and struck the martyrs about the mouth. The martyrs berated Galerius, telling him that an angel of God would punish and destroy all of his impious households. Enraged, he ordered that their tongues be cut out. In face of this new torment, they told the ruler: “Even if we are unable to speak, the protests of our hearts will rise to the throne of God proclaiming that we are suffering in innocence.” 

Hearing this, Galerius was filled with hate and ordered that they should all be taken to prison to see if any of them would become fearful and apostatize. With this, he left. One of those present was a high dignitary named Adrian. Seeing the great honour of the Catholics, he rejected paganism and said to a functionary: “Write down my name among these admirable persons, for I too am now a Catholic and shall die for Christ God in their company!” 

One of Adrian’s servants went to warn Natalie, his wife, about what had happened. She ran to the prison and, falling down at the feet of her husband, she said, “Blessed are you, my Adrian, for you have found a treasure. I ask Christ to give you strength, courage, and perseverance in the fight. The goods of this earth are nothing; God desires to give you eternal riches. Therefore, be not weak, but strong and generous like these saints who surround you.” 

When Galerius heard this, he became further enraged, and ordered that Adrian be weighed down with iron chains and cast into prison with the other martyrs. They greeted him with great joy, and even those who could no longer walk because of the tortures dragged themselves to him to offer him the kiss of peace. Then Natalie cleaned and bandaged their wounded and bloody bodies. 

Adrian was beaten and tortured, returned to the prison, and finally, his legs and arms were smitten off with an anvil. 

Comments:
The first point that catches the attention is that these are polemic martyrs. They argued with the judge and threatened him with eternal damnation. They displayed nobility of spirit, telling him that the scourge was but a means for them to gain more pearls in their heavenly crown. Later, they also disputed with Galerius, the man who had been prepared to succeed Emperor Diocletian.

Second, you can imagine the shock these pagans felt upon receiving these challenges from the Christians. Every man by his nature knows that Heaven exists. The pagans said the contrary: No, it doesn’t exist. Even though they denied it, they had considerable internal insecurity. Then a pagan judge came and tortured the Christians, who showed an extraordinary assurance not only that Heaven exists but also that they would enter there by means of the very suffering he was causing them. You can imagine the doubt this generated.

Third, one sees the sudden action of the Holy Ghost in the soul of St. Adrian. Instead of being fearful of suffering the torments the martyrs were undergoing, he felt invited to share the honour of being one of such an extraordinary society. Through them, he saw Heaven, and he was moved to join them and die with them. 

Fourth, there is the marvellous position of Natalie, who was probably a secret Catholic. When she received the news that her husband had also become a Catholic, she rushed to the prison to give him all the support she could. You can imagine the beautiful scene in the prison, their meeting, the joy of the martyrs who saw that their good example had caused a high imperial official to convert. Even with the tortures, all the wounds, and blood, a supernatural joy-filled all of them. They came to greet the new convert, even dragging themselves over the floor, to give him the kiss of peace. No natural joy is comparable to this supernatural happiness. 

Fifth, from this description and the conversion of St. Adrian, a high dignitary of the Empire, you can realize the perplexity and despair of the Roman Emperors, who realized that Catholicism was invading and undermining their whole world. Taking energetic measures and using violence could not destroy Catholicism. On the contrary, it continued to grow. In a certain way, the violence of the persecutions that increased until Constantine was a consequence of this despair. 

Let us ask St. Adrian to give us the same grace he received when he saw Heaven and victory in a situation of persecution, torture, and martyrdom. Today, in many ways we need a similar grace in our fight when the enemies of the Catholic Church persecute true Catholics. We need the grace to see the victory of the Reign of Mary, the restoration of Christendom, in such persecutions.

தூய கன்னி மரியாவின் பிறப்பு (ஆரோக்கிய அன்னை) (08-09-2020)

தூய கன்னி மரியாவின் பிறப்பு (ஆரோக்கிய அன்னை) (08-09-2020) 

மரியாவின் பிறப்பைக் குறித்து 170 ஆம் ஆண்டு எழுதப்பட்ட – திருச்சபையால் அங்கீகரிக்கப்படாத – தூய யாக்கோபு நற்செய்தியில் இடம்பெறும் நிகழ்வு.

மரியாவின் பெற்றோரான ஜோக்கினும் அன்னாவும் திருமணம் செய்து இருபது ஆண்டுகள் ஆகியும் அவர்களுக்குக் குழந்தை பாக்கியம் இல்லை. இருந்தாலும் அவர்கள் இறைவனிடத்தில் இடைவிடாது ஜெபித்துக்கொண்டிருந்தார்கள். இந்த நேரத்தில் ஜோக்கின் எருசலேம் திருக்கோவிலுக்கு பலி ஒப்புக்கொடுக்கச் சென்றார். அப்போது அங்கிருந்த தலைமைக்குரு ரூபன் என்பவர் ஜோக்கினிடம், “உனக்குத்தான் குழந்தை இல்லையே. பிறகு எதற்கு இங்கு வந்து பலி செலுத்துகிறீர். உம்முடைய பலியை எல்லாம் கடவுள் ஏற்றுக்கொள்ளமாட்டார். அதனால் தயவுசெய்து இங்கிருந்து போய்விடும்” என்று கடினமான வார்த்தைகளால் திட்டி அனுப்பி விட்டார். இதனால் மனம் உடைந்துபோன ஜோக்கின் தனிமையான இடத்திற்குச் சென்று ஜெபிக்கத் தொடங்கினார்.

இதற்கிடையில் எருசலேம் திருக்கோவிலுக்குச் சென்று, நீண்ட நாட்கள் ஆகியும் தன்னுடைய கணவர் திரும்பி வராததைக் கண்ட அன்னா, தன்னுடைய கணவர் உண்மையிலே இறந்துவிட்டார் என நினைத்து, விதவைக்கோலம் பூண்டு நின்றார். அப்போதுதான் ஆண்டவரின் தூதர் அவருக்குத் தோன்றி, “அன்னா! உன்னுடைய ஜெபம் கேட்கப்பட்டது. நீர் கருவுற்று ஒரு மகளைப் பெற்றெடுப்பீர். அவருக்கு மரியா எனப் பெயரிடுவீர்” என்று சொல்லிவிட்டுச் சென்றார். பின்னர் வானதூதர் ஜோக்கினுகுத் தோன்றி, அதே செய்தியை அவரிடத்திலும் சொன்னார். இச்செய்தியைக் கேட்ட ஜோக்கின் மிகவும் மகிழ்ந்தார். வானதூதர் அவர்களுக்குச் சொன்னது போன்றே மரியா அவர்களுக்கு மகளாகப் பிறந்தார்.

மரியாவின் பிறப்பு உண்மையிலே இறை வல்லமையால்தான் நிகழ்ந்திருக்கவேண்டும் என்று சொன்னால் அது மிகையாகாது. எப்படியென்றால், விவிலியத்தில் நிகழ்ந்த ஒருசில முக்கியமான நபர்களின் பிறப்பு இறைவல்லமையால் நிகழ்ந்திருக்கின்றது. ஈசாக்கு (தொநூ 21: 1-3) சிம்சோன்      (நீதி 13: 2-7), சாமுவேல் (1சாமு 1: 9-19), திருமுழுக்கு யோவான் (லூக் 1:5-24), இயேசு கிறிஸ்து (லூக்1:26-38) இவர்களுடைய பிறப்பு எல்லாம் சாதாரணமாக நிகழ்ந்துவிடவில்லை. இறை வல்லமை அங்கே அதிகதிகமாக செயல்பட்டிருக்கிறது. மரியாவும் மீட்பின் வரலாற்றில் சாதாரணமான ஒரு நபர் இல்லை. இந்த உலகத்தை உய்விக்க வந்த ஆண்டவர் இயேசுவையே பெற்றெடுத்தவள். எனவே, அவருடைய பிறப்பிலும் இறை வல்லமை அதிகமாகச் செயல்பட்டிருக்கும் என நாம் புரிந்துகொள்ளவேண்டும்.

பாவக்கறை சிறுதும் இல்லாது பிறந்தவர் இயேசு. எனவே, இயேசு மாசற்றவராக இருப்பதனால், அவரைப் பெற்றெடுக்கும் தாய் மரியாவும் மாசற்றவராக இருக்கவேண்டும் என்பதற்காக அவரைக் கருவிலே பாவக்கறையில்லாமல் தோன்றச் செய்கிறார் கடவுள். ஆகவே, மரியா கடவுளின் படைப்பில் தனிச் சிறப்பு வாய்ந்தவராக விளங்குகின்றார்.

இத்தகைய பல்வேறு சிறப்புகளைக் கொண்ட மரியாவின் பிறப்பு விழா நான்காம் நூற்றாண்டிலிருந்தே கொண்டாடப்பட்டு வருகின்றது. கி.பி.330 ஆம் ஆண்டு புனித ஹெலன் என்பவர் மரியன்னைக்கு ஓர் ஆலயம் கட்டி, மரியாவின் பிறப்பு விழாவைக் கொண்டாடியதற்கான வரலாற்றுக் குறிப்புகள் இருக்கின்றன. ஐந்தாம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்த  எபிபெனஸ், கிறிசோஸ்டம் போன்றோர் மரியன்னையின் பிறப்பு விழாவைக் கொண்டாடியதாக அறிகின்றோம். கி.பி. ஏழாம் நூற்றாண்டில்  மரியாவின் பிறப்பு விழா உலகின் பல பகுதிகளிலும் கொண்டாடப்பட்டது. திருத்தந்தை பதினான்காம் பெனடிக்ட் என்பவர்தான் இவ்விழாவை ஒவ்வொரு ஆண்டும் செப்டம்பர் 8 ஆம் நாள் கொண்டாடப் பணித்தார். அன்றிலிருந்து இன்றுவரை மரியன்னையின் பிறப்பு விழா அவ்வாறே கொண்டாடப்பட்டு வருகின்றது.
திருச்சபை வழக்கமாக புனிதரின் – தூயவரின் – இறந்த நாளை அல்லது அவருடைய விண்ணகப் பிறப்பைத்தான் கொண்டாடும், மண்ணகப் பிறப்பைக் கொண்டாடுவதில்லை. இதற்கு விதிவிலக்கு ஆண்டவர் இயேசு, திருமுழுக்கு யோவான், அன்னை மரியா. இதை வைத்துப் பார்க்கும்போது திருச்சபையில் மரியா எந்தளவுக்கு முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவர் என நாம் புரிந்துகொள்ளலாம். மரியா பாவத்தால் வீழ்ந்துகிடந்த இந்த மானுட சமூகத்தை தன்னுடைய திருமகனால் மீட்டவர். எனவே, அவருடைய பிறப்பு விழாவைக் கொண்டாடுவது என்பது அன்னைக்கும் ஆண்டவருக்கும் பெருமை சேர்ப்பதாக இருக்கும் என்பதில் எந்தவித சந்தேகமும் இல்லை.

Feast : Birth of Mother Mary (08-09-2020)

Birth of Mother Mary

Blessed Mother Mary, mother of Jesus was born to Joachim and Anne. She was born in the late first century B.C. She was an Israelite woman of Nazareth in Galilee. She was the cousin of Elizabeth, the mother of John the Baptist. Mother Mary visited Elizabeth when she conceived John and helped her. Elizabeth praised Mother Mary as the Mother of God. Mother Mary was born without any original sin and she was the first lady to be blessed by the Arch-Angel of God Gabriel, in person. She submitted to the will of God without any hesitation when the virgin conception of Jesus in her, was announced to her by the arch-angel. Jesus was so affectionate to his mother Mary. Hence Jesus entrusted her to the apostle John, when Jesus was on the cross to die for the salvation of mankind. Mother Mary remained in this world after the assumption of Christ to Heaven and guided the apostles and the nascent church. She prayed God along with other apostles on Pentecost day, when the Holy Spirit was showered on all the apostles and Mother Mary. Since she was born without original sin, she was taken to the heaven with body and soul after her death and burial.

---JDH---Jesus the Divine Healer---

07 September 2020

*St. Regina* September 7

*SAINT OF THE DAY* 

Feast Day: September 7

*St. Regina*

(3rd Century)


இவர் பிரான்ஸ் நாட்டில் உள்ள ஆட்டன் என்ற இடத்தில் பிறந்தவர்; இவரது பெற்றோர் கிறிஸ்துவ சமயத்தைச் சாராதவர்கள்.

இவர் பிறக்கும்போதே இவருடைய தாயார் இறந்துபோனார். அதனால் இவரது தந்தை, தன் மனைவிக்குப் பிரசவம் பார்த்த செவிலித்தாயிடமே  இவரை வளர்க்கும் பொறுப்பை ஒப்படைத்தார். அவரோ இவரைக் கிறிஸ்தவ நெறிப்படி வளர்த்தார்.

இச்செய்தியை அறிந்த இவரது தந்தை மிகவும் சினமுற்று, தன் மகளை வளர்க்கும் பொறுப்பைத் தானே ஏற்றார். இதற்குப் பிறகு இவர் குடும்பத்திற்குச் சொந்தமான ஆடுகளை மேய்த்து வந்தார். அப்பொழுது இவர் புனிதர்களின் வாழ்க்கை வரலாற்றைப் படித்துப் பார்த்து, புனிதத்திலும் இறைவேண்டலிலும் சிறந்தோங்கி வளர்ந்தார்.

இவருக்குப் பதினைந்து வயது நடக்கும் ஒலிபிரியுஸ் என்பவன் இவரை மணந்து கொள்ள முயன்றான்; ஆனால் அவன் இவர் கிறிஸ்துவின்மீது கொண்ட பற்றில் மிக உறுதியாக இருப்பதை அறிந்து, இவரைக் கிறிஸ்துவை மறுதலிக்கச் சொன்னான். இவரோ கிறிஸ்துவை மறுதலிக்காமல், அவர்மீதுகொண்ட நம்பிக்கையில் மிக உறுதியாக இருந்ததால், அவன் இவரைத் தலையை வெட்டிக் கொன்று போட்டான்.

*SAINT OF THE DAY* 

Feast Day: September 7

*St. Regina*

(3rd Century)

The life of this saint is shrouded in obscurity; all that we know about her is found in the acts of her martyrdom which are considered rather unreliable in their details. She was born in the 3rd century in Alise, the ancient Alesia where two hundred years earlier Vercingetorix had fought so valiantly against Caesar. Her mother died at her birth, and her father, a prominent pagan citizen, entrusted the child to a Christian nurse who baptized her. 

When he learned of this fact, the father flew into a rage and repudiated his own daughter. Regina then went to live with her nurse who possessed little means. The girl helped out by tending sheep, where she communed with God in prayer and meditated on the lives of the saints.

In 251, at the age of fifteen, she attracted the eye of a man called Olybrius, the prefect of Gaul, who determined to have her as his wife. He sent for the girl and discovered that she was of noble race and of the Christian Faith. Chagrined, he attempted to have her deny her faith, but the saintly maiden resolutely refused and also spurned his proposal of marriage. Thereupon, Olybrius had her thrown into prison.

Regina remained incarcerated, chained to the wall, while Olybrius went to ward off the incursions of the barbarians. On his return, he found the saint even more determined to preserve her vow of virginity and to refuse to sacrifice to idols. In a rage, he had recourse to whippings, scorchings, burning pincers, and iron combs - all to no avail as the grace of God sustained the saint. All the while, she continued to praise God and defy Olybrius. In the end, her throat was severed and she went forth to meet her heavenly Bridegroom.

✠ புனிதர் கிளவுட் ✠(St. Cloud)செப்டம்பர் 7

† இன்றைய புனிதர் †
(செப்டம்பர் 7)

✠ புனிதர் கிளவுட் ✠
(St. Cloud)

மடாதிபதி/ ஒப்புரவாளர்:
(Abbot and Confessor)

பிறப்பு: கி.பி. 522
வெசைலஸ், ஃபிரான்சு
(Versailles, France)

இறப்பு: கி.பி. 560
நோஜென்ட்-சுர்-செய்ன், ஃபிரான்ஸ்
(Nogent-sur-Seine, France)
ஏற்கும் சமயம்:
ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபை
(Roman Catholic Church)
கிழக்கு மரபுவழி திருச்சபை
(Eastern Orthodox Church)

முக்கிய திருத்தலம்:
தூய கிளவுட் தேவாலயம், ஃபிரான்ஸ்
(Saint-Cloud, France)

பாதுகாவல்: 
மின்னசோட்டா மற்றும் தூய கிளவுட் மறைமாவட்டம்
உடலில் தோன்றும் ஒருவித கட்டிகளுக்கெதிராக (Carbuncles)
ஆணி தயாரிப்போர்

நினைவுத் திருநாள்: செப்டம்பர் 7

புனிதர் கிளவுட், ஒரு சிறந்த ஒப்புரவாளரும், துறவியும், மடாதிபதியுமாவார். 

இவரது தந்தை, “ஓர்லியன்ஸ்” (Orléans) நாட்டு அரசர் “க்ளோடோமெர்” (King Chlodomer) ஆவார். தாயாரின் பெயர், “குன்தெயுக்” (Guntheuc) ஆகும். இவர், பாரிஸ் நகரில் தமது பாட்டியார் புனிதர் “க்லோட்டில்ட்” (Saint Clotilde) அவர்களால் வளர்க்கப்பட்டார். இவருக்கு இரண்டு சகோதரர்கள் இருந்தனர். இவர்களது மாமன் “முதலாம் க்லோட்டேய்ர்” (Clotaire I) இவர்கள் மூவரையும் அரசியல் படுகொலை செய்ய சதித் திட்டம் தீட்டி காத்திருந்தார்.

ஒன்பது மற்றும் பத்தே வயதான இவரின் சகோதரர்களான “தியோடொல்ட்” (Theodoald) மற்றும் “குந்தர்” (Gunther) இருவரும் மாமனின் சதிக்கு இரையாகி இறந்தனர். ஆனால், கிளவுட் மாமனின் சதியிலிருந்து தப்பி, ஃபிரான்ஸின் பண்டைய தென்கிழக்கு பிராந்தியமான “ப்ரோவேன்ஸ்” (Provence) சென்றார்.

அரியணை சுகத்தை வெறுத்த கிளவுட், புனிதர் “செவெரினஸ்” (Saint Severinus of Noricum) என்பவரின் சீடராகவும் தபசியாகவும் சிரத்தையுடன் கற்றார். இவருடைய சிகிச்சை முறை மற்றும் ஆலோசனைகளைப் பெறுவதற்காக அநேகர் இவரை நாடி வந்தனர். பின்னர் பாரிஸ் நகர் திரும்பிய கிளவுடை மக்கள் மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்றனர்.

பெரும்பாலான மக்களின் கோரிக்கைகளை ஏற்று, பாரிஸ் நகர ஆயர் “யூசிபியஸ்” (Bishop Eusebius of Paris) கி.பி. 551ம் ஆண்டு, கிளவுடை கத்தோலிக்க குருவாக அருட்பொழிவு செய்தார். அதன்பிறகு இவர் சில காலம் திருச்சபைக்கு சேவை செய்தார்.

இவர், “வெர்செய்ல்ஸ்” (Versailles) பிராந்தியத்தில், “செய்ன்” (Seine) நதிக்கரையோரம், “நோவிஜென்டம்” (Novigentum) எனும் கிராமத்தில் ஒரு துறவு மடத்தினை கட்டினார். தமது அரச சொத்துக்கள் அனைத்தையும் விற்று, நாட்டிலிருந்த ஏழைகளுக்கு பகிர்ந்தளித்தார். தமது அண்டை நாட்டிற்கும் உதவி செய்தார். பலரின் வாழ்வில் ஒளியேற்றிய கிளவுட், ஒன்றுமில்லாதவராய் இறைவனை மட்டுமே சொத்தாகக் கொண்டார். பின்னர் இறைவனை இதயத்தில் ஏற்றவராய் தனது 38வது வயதில் இறைவனடி சேர்ந்தார்.
† Saint of the Day †
(September 7)

✠ St. Cloud ✠

Abbot and Confessor:

Born: 522 AD

Died: 560 AD
Nogent-sur-Seine, France

Venerated in:
Roman Catholic Church
Eastern Orthodox Church

Major Shrine: Saint-Cloud, France

Feast: September 7

Patronage:
Against Carbuncles; Nail Makers; Diocese of Saint Cloud, Minnesota

Saint Clodoald, better known as Cloud, was the son of King Chlodomer of Orléans and his wife Guntheuc.

Saint Cloud was born in 522 A.D. He was the grandson of Clovis, founder of the Kingdom of the Franks, and his wife Saint Clothilde. Following the death of his parents, Cloud and his two brothers were cared for by their grandmother, Saint Clothilde, the widowed queen. Upon his father’s death, Cloud’s uncles sought to seize his father’s throne by plotting the murder of Cloud and his two brothers. They succeeded in killing his brothers, but Saint Cloud escaped and sought sanctuary with Saint Remigius, the Bishop of Rheims, located a short distance from Paris. And so, Cloud grew from childhood into young manhood under the guidance and protection of the holy bishop and his sainted grandmother.

Little is known of Cloud’s life from the age of five until eighteen. He lived most of those years with the Bishop of Rheims, and the latter years with Saint Severin, a hermit. During these formative years, he drew closer to God through silence and solitude. Although this lifestyle was forced upon him by his uncles’ plot to murder him, Cloud grew to appreciate his separation from the world and a life of silence.

At the age of twenty, Saint Cloud left his hermitage, appeared before the Bishop of Paris surrounded by religious and civic leaders and members of the royal family — his royal family. Remember, Cloud was a prince and heir to the throne! He clothed himself in royal robes and carried scissors in one hand and a coarse garment in the other. He offered the coarse garment to the bishop who clothed him with it as a symbol of his preferred “spiritual” rather than “material” riches. With the scissors, the bishop cut Cloud’s long hair, which was a symbol of his royalty. In the silence and solitude of his hermitage, Cloud had established priorities in his life. He had learned the difference between true and false pleasures.

After Saint Severin the hermit died, Cloud left the neighbourhood of Paris to find solitude deeper in the forest. He sought silence to communicate with God more intimately as he prayed for the needs of people. God answered his prayers in a strange sort of way by sending people out to find him in the forest. They came by the hundreds because they learned that Cloud had the gift of healing the bodies and souls of the afflicted. His was a ministry of healing and reconciliation.

Cloud lived eleven years as a hermit. During those years, he spent time poring over the Scriptures. These were not idle years for the prince who had fled the royal court for a life devoted to Christ! For this reason artists throughout the centuries have portrayed Cloud holding a bible.

Although Cloud shared many gifts with others, there was one gift he could not share — the Eucharist, the Body and Blood of Christ. People recognized this, and many urged Eusebius, Bishop of Paris, to ordain the hermit-prince a priest. The bishop complied, and in 551 A.D. Cloud has ordained a priest for the Church of Paris. He became pastor of a small village consisting of poor men and women who fished in the river and farm families in a small village near Paris. Today, the village (now a suburb of Paris) is called Saint-Cloud.

In the village, Saint Cloud used his gifts of healing, counselling, preaching and celebrating the Eucharist in ministry to the people. As time passed, the uncles of Saint Cloud repented of their sin and reconciled themselves with their nephew. They, in turn, restored many castles, estates and lands to Cloud. As a hermit, he sold some of these properties and distributed his wealth to the poor. He received permission from the Bishop Eusebius to use a small portion of that wealth to build a church with his own hands, and he dedicated it to Saint Martin of Tours.

Cloud radiated that deep joy of a Christian heart in love with God. Others recognized this in Cloud and came to live near him. In time, he became a leader and teacher of those who joined him. They formed a religious community, not like a convent or monastery, but an association of persons dedicating themselves to love of God and service to God’s people. The last seven years of his life, Saint Cloud lived in this community attached to the Church of Saint Martin of Tours. Surrounded by the community, he died serenely on September 7, 560 A.D., at age 38.

On September 12, 1891, after Bishop Otto Zardetti consulted with the priests, religious and laypeople of our newly created diocese, Pope Leo XIII named Saint Cloud the patron saint of the Church of Saint Cloud, MN. Since that time our diocesan patron has been honoured each year on his feast day, September 7. Saint Cloud is also the patron saint of the St. Cloud Hospital.

In May 1922, Joseph F. Busch, Bishop of the Diocese of Saint Cloud, was present in Saint Cloud, France, for the 14th centenary of the birth of Saint Cloud, the patron saint of the city. At or around that time, Bishop Busch ordered a statue of the saint to be carved by the French artist, M. Tourmoux. It was to reside at the new St. Cloud Hospital in Saint Cloud, MN. The statue of Saint Cloud arrived in Minnesota in October 1927 and was placed over the altar in the St. Cloud Hospital chapel.

A painting of Saint Cloud now hangs in the entryway of the Diocese of Saint Cloud’s Chancery in St. Cloud, MN. Another statue of the patron saint sits in the Bishop’s office in the Chancery.